Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Warum wird es bei euchG4771 für unglaublich gehalten, daß Gott Tote auferweckt?
ὑμῖν humin “you”
Als wir aber alle zur Erde fielen, hörte ich eine Stimme zu mir reden und in hebräischer Sprache sagen: Saul! Saul! Warum verfolgst du mich? Es wird dirG4771 schwer werden, gegen den Stachel auszuschlagen!
σοι soi “for you”
Ich aber sprach: Wer bist du, Herr? Er aber sprach: Ich bin Jesus, den duG4771 verfolgst!
σὺ su “you yourself”
Aber steh auf und stelle dich auf deineG4771 Füße! Denn dazu bin ich dirG4771 erschienen, um dichG4771 zum Diener und Zeugen zu bestimmen für das, was du gesehen hast und für das, worin ich mich dirG4771 noch offenbaren werde;
σου· sou “of you;”σοι soi “to you”σε se “you”σοι, soi “to you,”
und ich will dichG4771 erretten von dem Volk und den Heiden, unter die ich dichG4771 jetzt sende,
σε se “you”σε se “you”
Als er aber dies zu seiner Verteidigung vorbrachte, sprach Festus mit lauter Stimme: Paulus, du bist von Sinnen! Das viele Studieren bringt dichG4771 um den Verstand!
σε se “of you”
Paulus aber sprach: Ich wünschte mir von Gott, daß über kurz oder lang nicht allein du, sondern auch alle, die mich heute hören, solche würden, wie ich bin, ausgenommen diese Fesseln!
σὲ se “you”
Doch jetzt ermahne ich euchG4771, guten Mutes zu sein, denn keiner von euchG4771 wird das Leben verlieren, nur das Schiff wird untergehen!
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν humōn “you”
und sprach: Fürchte dich nicht, Paulus! DuG4771 mußt vor den Kaiser treten; und siehe, Gott hat dirG4771 alle geschenkt, die mit dirG4771 im Schiff sind!
σε se “you”σοι soi “to you”σοῦ. sou “you.”
sprach Paulus zu dem Hauptmann und zu den Soldaten: Wenn diese nicht im Schiff bleiben, könnt ihrG4771 nicht gerettet werden!
ὑμεῖς humeis “[then] you yourselves”
Darum ermahne ich euchG4771, Speise zu euch zu nehmen, denn das dient zu eurerG4771 Rettung; denn keinem von euchG4771 wird ein Haar vom Haupt fallen!
ὑμᾶς humas “you”ὑμετέρας humeteras “of you”ὑμῶν humōn “of you”
Aus diesem Grund also habe ich euchG4771 rufen lassen, um euchG4771 zu sehen und mit euch zu sprechen; denn um der Hoffnung Israels willen trage ich diese Kette!
ὑμᾶς humas “you”
Sie aber sprachen zu ihm: Wir haben weder Briefe deinetwegenG4771 aus Judäa empfangen, noch ist jemand von den Brüdern gekommen, der über dichG4771 etwas Böses berichtet oder gesagt hätte.
σοῦ sou “you”σοῦ sou “you”
Wir wollen aber gerne von dirG4771 hören, was du für Ansichten hast; denn von dieser Sekte ist uns bekannt, daß ihr überall widersprochen wird!
σοῦ sou “you”
Da sie sich aber nicht einigen konnten, trennten sie sich, nachdem Paulus das eine Wort gesagt hatte: Trefflich hat der Heilige Geist durch den Propheten Jesaja zu unseren Vätern geredet,
ὑμῶν humōn “of you”
So sollt ihrG4771 nun wissen, daß das Heil Gottes zu den Heiden gesandt ist; und sie werden auch hören!
ὑμῖν humin “to you”
unter denen auch ihrG4771 seid, Berufene Jesu Christi
ὑμεῖς, humeis “you yourselves”
— an alle in Rom anwesenden Geliebten Gottes, an die berufenen Heiligen: Gnade sei mit euchG4771 und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!
ὑμῖν humin “to you”
Zuerst danke ich meinem Gott durch Jesus Christus um euerG4771 aller willen, weil euerG4771 Glaube in der ganzen Welt verkündigt wird.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”
Denn Gott, dem ich in meinem Geist diene am Evangelium seines Sohnes, ist mein Zeuge, wie unablässig ich an euchG4771 gedenke,
ὑμῶν humōn “of you”
indem ich allezeit in meinen Gebeten flehe, ob es mir nicht endlich einmal durch den Willen Gottes gelingen möchte, zu euchG4771 zu kommen.
ὑμᾶς· humas “you;”
Denn mich verlangt danach, euchG4771 zu sehen, um euchG4771 etwas geistliche Gnadengabe mitzuteilen, damit ihr gestärkt werdet,
ὑμᾶς, humas “you,”ὑμῖν humin “to you”ὑμᾶς, humas “of you,”
das heißt aber, daß ich mitgetröstet werde unter euchG4771 durch den gegenseitigen Austausch euresG4771 und meines Glaubens.
ὑμῖν humin “you”ὑμῶν humōn “of you”
Ich will euchG4771 aber nicht verschweigen, Brüder, daß ich mir schon oftmals vorgenommen habe, zu euchG4771 zu kommen — ich wurde aber bis jetzt verhindert —, um auch unter euchG4771 etwas Frucht zu wirken, gleichwie unter den übrigen Heiden.
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς humas “you”ὑμῖν humin “you”
darum bin ich bereit, soviel an mir liegt, auch euchG4771 in Rom das Evangelium zu verkündigen.
ὑμῖν humin “to you”