Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
IhrG4771 habt aber eine Gewohnheit, daß ich euchG4771 am Passahfest einen freigebe; wollt ihr nun, daß ich euchG4771 den König der Juden freigebe?
ὑμῖν humin “with you”ὑμῖν humin “to you”ὑμῖν humin “to you”
Da ging Pilatus wieder hinaus und sprach zu ihnen: Seht, ich führe ihn zu euchG4771 heraus, damit ihr erkennt, daß ich keine Schuld an ihm finde!
ὑμῖν humin “to you”
Als ihn nun die obersten Priester und die Diener sahen, schrieen sie und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Nehmt ihrG4771 ihn hin und kreuzigt ihn! Denn ich finde keine Schuld an ihm.
ὑμεῖς humeis “yourselves”
und er ging wieder in das Prätorium hinein und sprach zu Jesus: Woher bist duG4771? Aber Jesus gab ihm keine Antwort.
σύ; su “You yourself?”
Da spricht Pilatus zu ihm: Redest du nicht mit mir? Weißt du nicht, daß ich Vollmacht habe, dichG4771 zu kreuzigen, und Vollmacht habe, dichG4771 freizulassen?
σε se “You”σε; se “You?”
Jesus antwortete: Du hättest gar keine Vollmacht über mich, wenn sie dirG4771 nicht von oben her gegeben wäre; darum hat der, welcher mich dirG4771 ausliefert, größere Schuld!
σοι soi “to you”σοι soi “to you”
Es war aber Rüsttag für das Passah, und zwar um die sechste Stunde. Und er sprach zu den Juden: Seht, das ist euerG4771 König!
ὑμῶν. humōn “of you!”
Sie aber schrieen: Fort, fort mit ihm! Kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: EurenG4771 König soll ich kreuzigen? Die obersten Priester antworteten: Wir haben keinen König als nur den Kaiser!
ὑμῶν humōn “of you”
Als nun Jesus seine Mutter sah und den Jünger dabei stehen, den er lieb hatte, spricht er zu seiner Mutter: Frau, siehe, deinG4771 Sohn!
σου. sou “of you.”
Darauf spricht er zu dem Jünger: Siehe, deineG4771 Mutter! Und von der Stunde an nahm sie der Jünger zu sich.
σου. sou “of you.”
Und der das gesehen hat, der hat es bezeugt, und sein Zeugnis ist wahr, und er weiß, daß er die Wahrheit sagt, damit ihrG4771 glaubt.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Jesus spricht zu ihr: Frau, warum weinst du? Wen suchst du? Sie meint, es sei der Gärtner, und spricht zu ihm: Herr, wenn duG4771 ihn weggetragen hast, so sage mir, wo du ihn hingelegt hast, und ich will ihn holen!
σὺ su “you yourself”
Jesus spricht zu ihr: Rühre mich nicht an, denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem Vater. Geh aber zu meinen Brüdern und sage ihnen: Ich fahre auf zu meinem Vater und euremG4771 Vater, zu meinem Gott und euremG4771 Gott.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν. humōn “of you.”
Als es nun an jenem Tag, dem ersten der Woche, Abend geworden war und die Türen verschlossen waren an dem Ort, wo sich die Jünger versammelt hatten, aus Furcht vor den Juden, da kam Jesus und trat in ihre Mitte und sprach zu ihnen: Friede sei mit euchG4771!
ὑμῖν. humin “to you.”
Da sprach Jesus wiederum zu ihnen: Friede sei mit euchG4771! Gleichwie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euchG4771.
ὑμῖν· humin “to you;”ὑμᾶς. humas “you.”
Und nach acht Tagen waren seine Jünger wiederum drinnen, und Thomas war bei ihnen. Da kommt Jesus, als die Türen verschlossen waren, und tritt in ihre Mitte und spricht: Friede sei mit euchG4771!
ὑμῖν. humin “to you.”
Dann spricht er zu Thomas: Reiche deinenG4771 Finger her und sieh meine Hände, und reiche deineG4771 Hand her und lege sie in meine Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!
σου sou “of you”σου sou “of you”
Simon Petrus spricht zu ihnen: Ich gehe fischen! Sie sprechen zu ihm: So kommen wir auch mit dirG4771. Da gingen sie hinaus und stiegen sogleich in das Schiff; und in jener Nacht fingen sie nichts.
σοί. soi “you.”
Jesus spricht zu ihnen: Kommt zum Frühstück! Aber keiner der Jünger wagte ihn zu fragen: Wer bist duG4771? Denn sie wußten, daß es der Herr war.
σὺ su “You yourself”
Als sie nun gefrühstückt hatten, spricht Jesus zu Simon Petrus: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich mehr als diese? Er spricht zu ihm: Ja, Herr, duG4771 weißt, daß ich dichG4771 lieb habe! Er spricht zu ihm: Weide meine Lämmer!
σὺ su “You yourself”σε. se “You.”
Wiederum spricht er zum zweiten Mal zu ihm: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich? Er antwortete ihm: Ja, Herr, duG4771 weißt, daß ich dichG4771 lieb habe. Er spricht zu ihm: Hüte meine Schafe!
σὺ su “You yourself”σε. se “You.”
Und das dritte Mal fragt er ihn: Simon, Sohn des Jonas, hast du mich lieb? Da wurde Petrus traurig, daß er ihn das dritte Mal fragte: Hast du mich lieb?, und er sprach zu ihm: Herr, duG4771 weißt alle Dinge; duG4771 weißt, daß ich dichG4771 lieb habe. Jesus spricht zu ihm: Weide meine Schafe!
σὺ su “You yourself”σὺ su “You yourself”σε. se “You.”
Wahrlich, wahrlich, ich sage dirG4771: Als du jünger warst, gürtetest du dich selbstG4771 und gingst, wohin du wolltest; wenn du aber alt geworden bist, wirst du deineG4771 Hände ausstrecken, und ein anderer wird dichG4771 gürten und führen, wohin du nicht willst.
σοι· soi “to you;”σεαυτὸν seauton “yourself”σου, sou “of you,”σε se “you”
Petrus aber wandte sich um und sah den Jünger folgen, den Jesus liebte, der sich auch beim Abendmahl an seine Brust gelehnt und gefragt hatte: Herr, wer ist's, der dichG4771 verrät?
σε; se “You?”
Jesus spricht zu ihm: Wenn ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dichG4771 an? Folge duG4771 mir nach!
σέ; se “you?”σύ su “You yourself”