Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ich habe deinenG4771 Namen den Menschen offenbar gemacht, die du mir aus der Welt gegeben hast; sie waren deinG4771, und du hast sie mir gegeben, und sie haben deinG4771 Wort bewahrt.
σου sou “Your”σοὶ soi “Yours”σου sou “of You”
Nun erkennen sie, daß alles, was du mir gegeben hast, von dirG4771 kommt;
σοῦ sou “You”
denn die Worte, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben, und sie haben sie angenommen und haben wahrhaft erkannt, daß ich von dirG4771 ausgegangen bin, und glauben, daß duG4771 mich gesandt hast.
σοῦ sou “You”σύ su “You yourself”
Ich bitte für sie; nicht für die Welt bitte ich, sondern für die, welche du mir gegeben hast, weil sie deinG4771 sind.
σοί soi “Yours”
Und alles, was mein ist, das ist deinG4771, und was deinG4771 ist, das ist mein; und ich bin in ihnen verherrlicht.
σά sa “Yours”σὰ sa “Yours”
Und ich bin nicht mehr in der Welt; diese aber sind in der Welt, und ich komme zu dirG4771. Heiliger Vater, bewahre sie in deinemG4771 Namen, die du mir gegeben hast, damit sie eins seien, gleichwie wir!
σὲ se “You”σου sou “of You”
Als ich bei ihnen in der Welt war, bewahrte ich sie in deinemG4771 Namen; die du mir gegeben hast, habe ich behütet, und keiner von ihnen ist verlorengegangen als nur der Sohn des Verderbens, damit die Schrift erfüllt würde.
σου sou “of You”
Nun aber komme ich zu dirG4771 und rede dies in der Welt, damit sie meine Freude völlig in sich haben.
σὲ se “You”
Ich habe ihnen deinG4771 Wort gegeben, und die Welt haßt sie; denn sie sind nicht von der Welt, gleichwie auch ich nicht von der Welt bin.
σου, sou “of You,”
Heilige sie in deinerG4771 Wahrheit! DeinG4771 Wort ist Wahrheit.
σου· sou “of you;”σὸς sos “of You”
auf daß sie alle eins seien, gleichwie duG4771, Vater, in mir und ich in dirG4771; auf daß auch sie in uns eins seien, damit die Welt glaube, daß duG4771 mich gesandt hast.
σύ, su “You yourself,”σοί, soi “You,”σύ su “You yourself”
ich in ihnen und duG4771 in mir, damit sie zu vollendeter Einheit gelangen, und damit die Welt erkenne, daß duG4771 mich gesandt hast und sie liebst, gleichwie du mich liebst.
σὺ su “You”σύ su “You yourself”
Gerechter Vater, die Welt erkennt dichG4771 nicht; ich aber erkenne dichG4771, und diese erkennen, daß duG4771 mich gesandt hast.
σε se “You”σε se “You”σύ su “You yourself”
Und ich habe ihnen deinenG4771 Namen verkündet und werde ihn verkünden, damit die Liebe, mit der du mich liebst, in ihnen sei und ich in ihnen.
σου sou “of You”
Jesus antwortete: Ich habe euchG4771 gesagt, daß ich es bin. Wenn ihr nun mich sucht, so laßt diese gehen!
ὑμῖν humin “you”
Da sprach Jesus zu Petrus: Stecke deinG4771 Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch nicht trinken, den mir der Vater gegeben hat?
σου sou “of you”
Da spricht die Magd, die die Tür hütete, zu Petrus: Bist nicht auch duG4771 einer von den Jüngern dieses Menschen? Petrus spricht: Ich bin's nicht!
σὺ su “you yourself”
Simon Petrus aber stand da und wärmte sich. Da sprachen sie zu ihm: Bist nicht auch duG4771 einer seiner Jünger? Er leugnete und sprach: Ich bin's nicht!
σὺ su “you yourself”
Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah ich dichG4771 nicht im Garten bei ihm?
σε se “you”
Sie antworteten und sprachen zu ihm: Wäre er kein Übeltäter, so hätten wir ihn dirG4771 nicht ausgeliefert!
σοι soi “to you”
Da sprach Pilatus zu ihnen: So nehmt ihrG4771 ihn und richtet ihn nach euremG4771 Gesetz! Die Juden nun sprachen zu ihm: Wir dürfen niemand töten!
ὑμεῖς humeis “yourselves”ὑμῶν humōn “of you”
Nun ging Pilatus wieder ins Prätorium hinein und rief Jesus und fragte ihn: Bist duG4771 der König der Juden?
σὺ su “You yourself”
Jesus antwortete ihm: Redest duG4771 das von dir selbst aus, oder haben es dirG4771 andere von mir gesagt?
σεαυτοῦ seautou “yourself”σὺ su “you yourself”σοι soi “to you”
Pilatus antwortete: Bin ich denn ein Jude? DeinG4771 Volk und die obersten Priester haben dichG4771 mir ausgeliefert! Was hast du getan?
σὸν son “of You”σε se “You”
Da sprach Pilatus zu ihm: So bist duG4771 also ein König? Jesus antwortete: DuG4771 sagst es; ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe; jeder, der aus der Wahrheit ist, hört meine Stimme.
σύ; su “You yourself?”σὺ su “You yourself”