Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
DeinG4771 Reich komme. DeinG4771 Wille geschehe, wie im Himmel, so auch auf Erden.
σου· sou “of You;”σου, sou “of You,”
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen. Denn deinG4771 ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit! Amen.
σοῦ sou “of you”
Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, so wird euerG4771 himmlischer Vater euchG4771 auch vergeben.
ὑμῖν humin “you”ὑμῶν humōn “of you”
Wenn ihr aber den Menschen ihre Verfehlungen nicht vergebt, so wird euch euerG4771 Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν. humōn “of you.”
Wenn ihr aber fastet, sollt ihr nicht finster dreinsehen wie die Heuchler; denn sie verstellen ihr Angesicht, damit es von den Leuten bemerkt wird, daß sie fasten. Wahrlich, ich sage euchG4771: Sie haben ihren Lohn schon empfangen.
ὑμῖν humin “to you”
DuG4771 aber, wenn du fastest, so salbe deinG4771 Haupt und wasche deinG4771 Angesicht,
σὺ su “You yourself”σου sou “your”σου sou “of you”
damit es nicht von den Leuten bemerkt wird, daß du fastest, sondern von deinemG4771 Vater, der im Verborgenen ist; und deinG4771 Vater, der ins Verborgene sieht, wird es dirG4771 öffentlich vergelten.
σου sou “of you”σου sou “of you”σοι soi “you”
Ihr sollt euchG4771 nicht Schätze sammeln auf Erden, wo die Motten und der Rost sie fressen und wo die Diebe nachgraben und stehlen.
ὑμῖν humin “for yourselves”
Sammelt euchG4771 vielmehr Schätze im Himmel, wo weder die Motten noch der Rost sie fressen und wo die Diebe nicht nachgraben und stehlen!
ὑμῖν humin “for yourselves”
Denn wo euer Schatz ist, da wird auch euer Herz sein.
σου, sou “of you [one]”σου. sou “of you [one].”
Das Auge ist die Leuchte des Leibes. Wenn nun deinG4771 Auge lauter ist, so wird deinG4771 ganzer Leib licht sein.
σου sou “of you”σου sou “of you”
Wenn aber deinG4771 Auge verdorben ist, so wird deinG4771 ganzer Leib finster sein. Wenn nun das Licht in dirG4771 Finsternis ist, wie groß wird dann die Finsternis sein!
σου sou “of you”σου sou “of you”σοὶ soi “you”
Darum sage ich euchG4771: Sorgt euch nicht um euerG4771 Leben, was ihr essen und was ihr trinken sollt, noch um eurenG4771 Leib, was ihr anziehen sollt! Ist nicht das Leben mehr als die Speise und der Leib mehr als die Kleidung?
ὑμῖν· humin “to you;”ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”
Seht die Vögel des Himmels an: Sie säen nicht und ernten nicht, sie sammeln auch nicht in die Scheunen, und euerG4771 himmlischer Vater ernährt sie doch. Seid ihrG4771 nicht viel mehr wert als sie?
ὑμῶν humōn “of you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Wer aber von euchG4771 kann durch sein Sorgen zu seiner Lebenslänge eine einzige Elle hinzusetzen?
ὑμῶν humōn “you”
ich sage euchG4771 aber, daß auch Salomo in all seiner Herrlichkeit nicht gekleidet gewesen ist wie eine von ihnen.
ὑμῖν humin “to you”
Wenn nun Gott das Gras des Feldes, das heute steht und morgen in den Ofen geworfen wird, so kleidet, wird er das nicht viel mehr euchG4771 tun, ihr Kleingläubigen?
ὑμᾶς, humas “you,”
Denn nach allen diesen Dingen trachten die Heiden, aber euerG4771 himmlischer Vater weiß, daß ihr das alles benötigt.
ὑμῶν humōn “of you”
Trachtet vielmehr zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euchG4771 dies alles hinzugefügt werden!
ὑμῖν. humin “to you.”
Denn mit demselben Gericht, mit dem ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden; und mit demselben Maß, mit dem ihr [ergänzt: anderen] zumeßt, wird auch euchG4771 zugemessen werden.
ὑμῖν. humin “to you.”
Was siehst du aber den Splitter im Auge deinesG4771 Bruders, und den Balken in deinemG4771 Auge bemerkst du nicht?
σου, sou “of you,”σῷ sō “your [own]”
Oder wie kannst du zu deinemG4771 Bruder sagen: Halt, ich will den Splitter aus deinemG4771 Auge ziehen! — und siehe, der Balken ist in deinemG4771 Auge?
σου· sou “of you;”σου· sou “of you;”σοῦ; sou “of you?”
Du Heuchler, zieh zuerst den Balken aus deinemG4771 Auge, und dann wirst du klar sehen, um den Splitter aus dem Auge deinesG4771 Bruders zu ziehen!
σοῦ sou “of you”σου. sou “of you.”
Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft eureG4771 Perlen nicht vor die Säue, damit diese sie nicht mit ihren Füßen zertreten und [ergänzt: jene] sich nicht umwenden und euchG4771 zerreißen.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς. humas “you.”
Bittet, so wird euchG4771 gegeben; sucht, so werdet ihr finden; klopft an, so wird euchG4771 aufgetan!
ὑμῖν· humin “to you;”ὑμῖν. humin “to you.”