Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
und er sprach zu ihnen: Wer dieses Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat. Denn wer der Geringste ist unter euchG4771 allen, der wird groß sein!
ὑμῖν humin “you”
Johannes aber antwortete und sprach: Meister, wir sahen jemand, der in deinemG4771 Namen die Dämonen austrieb, und wir wehrten es ihm, weil er [ergänzt: dir] nicht mit uns nachfolgt.
σου sou “of You”
Und Jesus sprach zu ihm: Wehrt ihm nicht! Denn wer nicht gegen uns ist, der ist für uns.
ὑμῶν humōn “you”ὑμῶν humōn “you”
Er aber wandte sich um und ermahnte sie ernstlich und sprach: Wißt ihr nicht, welches Geistes [ergänzt: Kinder] ihrG4771 seid?
ὑμεῖς. humeis “you yourselves.”
Es geschah aber, als sie ihre Reise fortsetzten, da sprach einer auf dem Weg zu ihm: Herr, ich will dirG4771 nachfolgen, wohin du auch gehst!
σοι soi “You”
Jesus aber sprach zu ihm: Laß die Toten ihre Toten begraben; duG4771 aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!
σὺ su “you yourself”
Es sprach aber auch ein anderer: Herr, ich will dirG4771 nachfolgen; zuvor aber erlaube mir, von denen, die in meinem Haus sind, Abschied zu nehmen!
σοι, soi “You,”
Geht hin! Siehe, ich sende euchG4771 wie Lämmer mitten unter die Wölfe.
ὑμᾶς humas “you”
Und wenn dort ein Sohn des Friedens ist, so wird euerG4771 Friede auf ihm ruhen, wenn aber nicht, so wird er zu euchG4771 zurückkehren.
ὑμῶν· humōn “of you;”ὑμᾶς humas “you”
Und wenn ihr in eine Stadt kommt und sie euchG4771 aufnehmen, da eßt, was euchG4771 vorgesetzt wird;
ὑμᾶς, humas “you,”ὑμῖν humin “you”
und heilt die Kranken, die dort sind, und sagt zu ihnen: Das Reich Gottes ist nahe zu euchG4771 herbeigekommen!
ὑμᾶς humas “you”
Wenn ihr aber in eine Stadt kommt und sie euchG4771 nicht aufnehmen, da geht auf ihre Gassen hinaus und sprecht:
ὑμᾶς, humas “you,”
Auch den Staub, der sich aus eurerG4771 Stadt an uns gehängt hat, streifen wir ab gegen euchG4771; doch sollt ihr wissen, daß das Reich Gottes nahe zu euchG4771 herbeigekommen ist!
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῖν· humin “against you;”ὑμᾶς humas “you”
Ich sage euchG4771 aber: Es wird Sodom an jenem Tag erträglicher gehen als dieser Stadt.
ὑμῖν humin “to you”
Wehe dirG4771, Chorazin! Wehe dirG4771, Bethsaida! Denn wenn in Tyrus und Zidon die Wundertaten geschehen wären, die bei euchG4771 geschehen sind, so hätten sie längst in Sack und Asche sitzend Buße getan.
σοι soi “to you”σοι soi “to you”ὑμῖν, humin “you,”
Doch es wird Tyrus und Zidon erträglicher gehen im Gericht als euchG4771.
ὑμῖν. humin “for you.”
Und duG4771, Kapernaum, die du bis zum Himmel erhöht worden bist, du wirst bis zum Totenreich hinabgeworfen werden!
σὺ su “you yourself”
Wer euchG4771 hört, der hört mich, und wer euchG4771 verwirft, der verwirft mich; wer aber mich verwirft, der verwirft den, der mich gesandt hat.
ὑμῶν humōn “you”ὑμᾶς humas “you”
Die Siebzig aber kehrten mit Freuden zurück und sprachen: Herr, auch die Dämonen sind uns untertan in deinemG4771 Namen!
σου. sou “of You.”
Siehe, ich gebe euchG4771 die Vollmacht, auf Schlangen und Skorpione zu treten, und über alle Gewalt des Feindes; und nichts wird euchG4771 in irgendeiner Weise schaden.
ὑμῖν humin “you”ὑμᾶς humas “you”
Doch nicht darüber freut euch, daß euchG4771 die Geister untertan sind; freut euch aber lieber darüber, daß eureG4771 Namen im Himmel geschrieben sind.
ὑμῖν humin “to you”ὑμῶν humōn “of you”
Zu derselben Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich preise dichG4771, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dirG4771.
σοι, soi “to You,”σου. sou “You.”
Denn ich sage euchG4771, viele Propheten und Könige wünschten zu sehen, was ihrG4771 seht, und haben es nicht gesehen, und zu hören, was ihr hört, und haben es nicht gehört.
ὑμῖν humin “to you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Er aber antwortete und sprach: »Du sollst den Herrn, deinenG4771 Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft und mit deinem ganzen Denken, und deinen Nächsten wie dich selbstG4771!«
σου sou “of you”σου sou “of you”σου sou “of you”σου sou “of you”σου, sou “of you’,”σου sou “of you”σεαυτόν. seauton “yourself.’”
Und am anderen Tag, als er fortzog, gab er dem Wirt zwei Denare und sprach zu ihm: Verpflege ihn! Und was du mehr aufwendest, will ich dirG4771 bezahlen, wenn ich wiederkomme.
σοι. soi “you.”