Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Aber der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias! Denn deinG4771 Gebet ist erhört worden, und deineG4771 Frau Elisabeth wird dirG4771 einen Sohn gebären, und du sollst ihm den Namen Johannes geben.
σου, sou “of you,”σου sou “of You”σοι, soi “to you,”
Und er wird dirG4771 Freude und Frohlocken bereiten, und viele werden sich über seine Geburt freuen.
σοι soi “to you”
Und der Engel antwortete und sprach zu ihm: Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, und bin gesandt, zu dirG4771 zu reden und dirG4771 diese frohe Botschaft zu bringen.
σὲ se “you”σοι soi “to you”
Und der Engel kam zu ihr herein und sprach: Sei gegrüßt, du Begnadigte! Der Herr ist mit dirG4771, duG4771 Gesegnete unter den Frauen!
σοῦ sou “you.”σὺ su “you yourself”
Und der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird über dichG4771 kommen, und die Kraft des Höchsten wird dichG4771 überschatten. Darum wird auch das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.
σὲ se “you”σοι· soi “you;”
Und siehe, Elisabeth, deineG4771 Verwandte, hat auch einen Sohn empfangen in ihrem Alter und ist jetzt im sechsten Monat, sie, die vorher unfruchtbar genannt wurde.
σου sou “of you”
Maria aber sprach: Siehe, ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe nach deinemG4771 Wort! Und der Engel schied von ihr.
σου. sou “of you.”
und rief mit lauter Stimme und sprach: Gesegnet bist duG4771 unter den Frauen, und gesegnet ist die Frucht deinesG4771 Leibes!
σὺ su “you yourself”σου. sou “of you.”
Denn siehe, sowie der Klang deinesG4771 Grußes in mein Ohr drang, hüpfte das Kind vor Freude in meinem Leib.
σου sou “of you”
Und sie sagten zu ihr: Es ist doch niemand in deinerG4771 Verwandtschaft, der diesen Namen trägt!
σου sou “of you”
Und duG4771, Kindlein, wirst ein Prophet des Höchsten genannt werden, denn du wirst vor dem Angesicht des Herrn hergehen, um seine Wege zu bereiten,
σὺ su “you yourself”
Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Denn siehe, ich verkündige euchG4771 große Freude, die dem ganzen Volk widerfahren soll.
ὑμῖν humin “to you”
Denn euchG4771 ist heute in der Stadt Davids der Retter geboren, welcher ist Christus, der Herr.
ὑμῖν humin “to you”
Und das sei für euchG4771 das Zeichen: Ihr werdet ein Kind finden, in Windeln gewickelt, in der Krippe liegend.
ὑμῖν humin “to you”
Nun, Herr, entläßt du deinenG4771 Knecht in Frieden nach deinemG4771 Wort!
σου, sou “of You,”σου sou “of You”
Denn meine Augen haben deinG4771 Heil gesehen,
σου sou “of You”
ein Licht zur Offenbarung für die Heiden und zur Verherrlichung deinesG4771 Volkes Israel!
σου sou “of You”
aber auch dirG4771 selbst wird ein Schwert durch die Seele dringen —, damit aus vielen Herzen die Gedanken geoffenbart werden.
σοῦ sou “of you”
Und als sie ihn sahen, waren sie bestürzt; und seine Mutter sprach zu ihm: Kind, warum hast du uns das getan? Siehe, deinG4771 Vater und ich haben dichG4771 mit Schmerzen gesucht!
σου sou “of You”σε. se “You.”
Er sprach nun zu der Volksmenge, die hinausging, um sich von ihm taufen zu lassen: Schlangenbrut! Wer hat euchG4771 unterwiesen, dem kommenden Zorn zu entfliehen?
ὑμῖν humin “you”
So bringt nun Früchte, die der Buße würdig sind! Und fangt nicht an, bei euch selbst zu sagen: Wir haben Abraham zum Vater! Denn ich sage euchG4771: Gott vermag dem Abraham aus diesen Steinen Kinder zu erwecken.
ὑμῖν humin “to you”
Er sprach zu ihnen: Fordert nicht mehr, als was euchG4771 vorgeschrieben ist!
ὑμῖν humin “to you”
Es fragten ihn aber auch Kriegsleute und sprachen: Und was sollen wir tun? Und er sprach zu ihnen: Mißhandelt niemand, erhebt keine falsche Anklage und seid zufrieden mit euremG4771 Sold!
ὑμῶν. humōn “of you.”
antwortete Johannes allen und sprach: Ich taufe euchG4771 mit Wasser; es kommt aber einer, der stärker ist als ich, und ich bin nicht würdig, ihm seinen Schuhriemen zu lösen; der wird euchG4771 mit Heiligem Geist und Feuer taufen.
ὑμᾶς· humas “you;”ὑμᾶς humas “you”
und der Heilige Geist stieg in leiblicher Gestalt wie eine Taube auf ihn herab, und eine Stimme ertönte aus dem Himmel, die sprach: DuG4771 bist mein geliebter Sohn; an dirG4771 habe ich Wohlgefallen!
σὺ su “You yourself”σοὶ soi “You”