G4727–στενάζω–stenazō

Dann blickte er zum Himmel auf, seufzte^G4727 und sprach zu ihm: Ephata!, das heißt: Tu dich auf!

ἐστέναξεν estenaxen “He sighed deeply”

und nicht nur sie, sondern auch wir selbst, die wir die Erstlingsgabe des Geistes haben, auch wir erwarten seufzend die Sohnesstellung, die Erlösung unseres Leibes.

στενάζομεν stenazomen “groan”

Denn in diesem [ergänzt: Zelt] seufzen^G4727 wir vor Sehnsucht danach, mit unserer Behausung, die vom Himmel ist, überkleidet zu werden

στενάζομεν, stenazomen “we groan,”

Denn wir, die wir in dem [ergänzt: Leibes-]Zelt sind, seufzen^G4727 und sind beschwert, weil wir lieber nicht entkleidet, sondern überkleidet werden möchten, so daß das Sterbliche verschlungen wird vom Leben.

στενάζομεν stenazomen “we groan”

στενάζοντες· stenazontes “groaning;”

στενάζετε, stenazete “do grumble”