G4308–προοράω–prooraō

David nämlich sagt von ihm: »Ich sah^G4308 den Herrn allezeit vor mir, denn er ist zu meiner Rechten, daß ich nicht wanke.

προορώμην proorōmēn “I was foresseeing”

hat er vorausschauend^G4308 von der Auferstehung des Christus geredet, daß seine Seele nicht dem Totenreich preisgegeben worden ist und auch sein Fleisch die Verwesung nicht gesehen hat.

προϊδὼν proidōn “Having foreseen”

Sie hatten nämlich vorher^G4308 in der Stadt den Epheser^G4308 Trophimus mit ihm gesehen und meinten, Paulus habe ihn in den Tempel geführt.

προεωρακότες proeōrakotes “having foreseen”

Da es nun die Schrift voraussah, daß Gott die Heiden aus Glauben rechtfertigen würde, hat sie dem Abraham im voraus das Evangelium verkündigt: »In dir sollen alle Völker gesegnet werden«.

προϊδοῦσα proidousa “Having foreseen”