Lexikoneintrag · Griechisch
G4228πούςpous
footWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
94 Vorkommen in 87 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
But God seide to hym, Do of the schoon of thi feet, for the place in which thou stondist is hooli erthe.
ποδῶν podōn “feet”
as he seith bi the profete, Heuene is a seete to me, and the erthe is the stool of my feet; what hous schulen ye bilde to me, seith the Lord, ether what place is of my restyng?
ποδῶν podōn “feet”
And thei brouyten hym out of the citee, and stonyden. And the witnessis diden of her clothis, bisidis the feet of a yong man, that was clepid Saule.
πόδας podas “feet”
And it was don, whanne Petre was come ynne, Corneli cam metynge hym, and felle doun at hise feet, and worschipide him.
πόδας podas “feet”
But whanne Joon fillide his cours, he seide, Y am not he, whom ye demen me to be; but lo! he cometh aftir me, and Y am not worthi to doon of the schoon of hise feet.
ποδῶν podōn “feet”
And thei schoken awei in to hem the duste of her feet, and camen to Yconye.
ποδῶν podōn “feet”
And a man at Listris was sijk in the feet, and hadde sete crokid fro his modris wombe, which neuer hadde goen.
ποσὶν posin “feet”
and seide with a greet vois, Rise thou `vp riyt on thi feet. And he lippide, and walkide.
πόδας podas “feet”
And whanne he hadde take siche a precept, he putte hem into the ynnere prisoun, and streynede the feet of hem in a tre.
πόδας podas “feet”
This whanne he cam to vs, took the girdil of Poul, and boond togidere hise feet and hoondis, and seide, The Hooli Goost seith these thingis, Thus Jewis schulen bynde in Jerusalem the man, whos is this girdil; and thei schulen bytake into hethene mennys ho
πόδας podas “feet”
And he seide, Y am a man a Jew, borun at Tharse of Cilicie, nurischid and in this citee bisidis the feet of Gamaliel, tauyt bi the treuthe of fadris lawe, a louyere of the lawe, as also ye alle ben to dai.
πόδας podas “feet”
But rise vp, and stoond on thi feet. For whi to this thing Y apperide to thee, that Y ordeyne thee mynystre and witnesse of tho thingis that thou hast seyn, and of tho in whiche Y schal schewe to thee.
πόδας podas “feet”
the feet of hem ben swifte to schede blood.
πόδες podes “feet”
and hou schulen thei preche, but thei be sent? As it is writun, Hou faire ben the feet of hem that prechen pees, of hem that prechen good thingis.
πόδες podes “feet”
And God of pees tredde Sathanas vndur youre feet swiftli. The grace of oure Lord Jhesu Crist be with you.
πόδας podas “feet”
If the foot seith, For Y am not the hoond, Y am not of the bodi; not therfor it is not of the bodi.
πούς· pous “foot;”
And the iye may not seie to the hond, Y haue no nede to thi werkis; or eft the heed to the feet, Ye ben not necessarie to me.
ποσίν· posin “feet;”
But it bihoueth hym to regne, til he putte alle hise enemyes vndur hise feet.
πόδας podas “feet”
And whanne he seith, alle thingis ben suget to hym, with outen doubt outakun hym that sugetide alle thingis to hym.
πόδας podas “feet”
and made alle thingis suget vndur hise feet, and yaf hym to be heed ouer al the chirche,
πόδας podas “feet”
and youre feet schood in making redi of the gospel of pees.
πόδας podas “feet”
and hath witnessing in good werkis, if sche nurschede children, if sche resseyuede pore men to herbore, if sche hath waischun the feet of hooli men, if sche mynystride to men that suffriden tribulacioun, if sche folewide al good werk.
πόδας podas “feet”
But to whiche of the aungels seide God at ony tyme, Sitte thou on my riythalf, till Y putte thin enemyes a stool of thi feet?
ποδῶν podōn “feet”
Thou hast maad alle thingis suget vndur hise feet. And in that that he sugetide alle thingis to hym, he lefte no thing vnsuget to him. But now we seen not yit alle thingis suget to hym;
ποδῶν podōn “feet”
fro thennus forth abidinge, til hise enemyes ben put a stool of hise feet.
ποδῶν podōn “feet”