Lexikoneintrag · Griechisch
G4219πότεpote
when?Wortart: Fragepartikel
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- wann10 · 53 %
- lange6 · 32 %
- erwarten1 · 5 %
- wann1 · 5 %
- Wie1 · 5 %
19 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da antwortete Jesus und sprach: O du ungläubiges und verkehrtes Geschlecht! Wie langeG4219 soll ich bei euch sein? Wie langeG4219 soll ich euch ertragen? Bringt ihn her zu mir!
πότε pote “when”πότε pote “when”
Als er aber auf dem Ölberg saß, traten die Jünger allein zu ihm und sprachen: Sage uns, wannG4219 wird dies geschehen, und was wird das Zeichen deiner Wiederkunft und des Endes der Weltzeit sein?
πότε pote “when”
Dann werden ihm die Gerechten antworten und sagen: Herr, wannG4219 haben wir dich hungrig gesehen und haben dich gespeist, oder durstig, und haben dir zu trinken gegeben?
πότε pote “when”
WannG4219 haben wir dich als Fremdling gesehen und haben dich beherbergt, oder ohne Kleidung, und haben dich bekleidet?
πότε pote “When”
WannG4219 haben wir dich krank gesehen, oder im Gefängnis, und sind zu dir gekommen?
πότε pote “When”
Dann werden auch sie ihm antworten und sagen: Herr, wannG4219 haben wir dich hungrig oder durstig oder als Fremdling oder ohne Kleidung oder krank oder gefangen gesehen und haben dir nicht gedient?
πότε pote “when”
Er aber antwortete ihm und sprach: O du ungläubiges Geschlecht! Wie langeG4219 soll ich bei euch sein? Wie langeG4219 soll ich euch ertragen? Bringt ihn her zu mir!
πότε pote “when”πότε pote “when”
Sage uns, wannG4219 wird dies geschehen, und was wird das Zeichen sein, wann dies alles vollendet werden soll?
πότε pote “when”
Habt acht, wacht und betet! Denn ihr wißt nicht, wannG4219 die Zeit da ist.
πότε pote “when”
So wacht nun! Denn ihr wißt nicht, wannG4219 der Herr des Hauses kommt, am Abend oder zur Mitternacht oder um den Hahnenschrei oder am Morgen;
πότε pote “when”
Da antwortete Jesus und sprach: O du ungläubiges und verkehrtes Geschlecht! Wie langeG4219 soll ich bei euch sein und euch ertragen? Bring deinen Sohn hierher!
πότε pote “when”
und seid Menschen gleich, die ihren Herrn erwartenG4219, wenn er von der Hochzeit aufbrechen wird, damit, wenn er kommt und anklopft, sie ihm sogleich auftun.
πότε pote “whenever”
Als er aber von den Pharisäern gefragt wurde, wannG4219 das Reich Gottes komme, antwortete er ihnen und sprach: Das Reich Gottes kommt nicht so, daß man es beobachten könnte.
πότε pote “when”
Sie fragten ihn aber und sprachen: Meister, wannG4219 wird denn dies geschehen, und was wird das Zeichen sein, wann es geschehen soll?
πότε pote “when”
Und als sie ihn am anderen Ufer des Sees fanden, sprachen sie zu ihm: Rabbi, wannG4219 bist du hierher gekommen?
πότε pote “when”
Da umringten ihn die Juden und sprachen zu ihm: WieG4219 lange hältst du unsere Seele im Zweifel? Bist du der Christus, so sage es uns frei heraus!
πότε pote “when”
Und sie riefen mit lauter Stimme und sprachen: Wie langeG4219, o Herr, du Heiliger und Wahrhaftiger, richtest du nicht und rächst nicht unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?
πότε, pote “when,”