G4198–πορεύω–poreuō

Da besprach sich Festus mit seinem Rat und antwortete: Du hast dich auf den Kaiser berufen; zum Kaiser sollst du gehen!

πορεύσῃ. poreusē “you will go!”

Da ich aber nicht wußte, wie ich über diese Sache eine Untersuchung anstellen sollte, fragte ich, ob er nach Jerusalem ziehen^G4198 und sich dort hierüber richten lassen wolle.

πορεύεσθαι poreuesthai “to go”

Als ich dabei mit Vollmacht und Erlaubnis von den obersten Priestern auch nach Damaskus reiste,

πορευόμενος poreuomenos “journeying”

da sah ich mitten am Tag auf dem Weg, o König, vom Himmel her ein Licht, heller als der Glanz der Sonne, das mich und meine Reisegefährten umleuchtete^G4198.

πορευομένους. poreuomenous “journeying.”

Und am nächsten Tag liefen wir in Zidon ein; und Julius erzeigte sich freundlich gegen Paulus und erlaubte ihm, zu seinen Freunden zu gehen und ihre Pflege zu genießen.

πορευθέντι poreuthenti “may be going”

als er sprach: »Geh^G4198 hin zu diesem Volk und sprich: Mit den Ohren werdet ihr hören und nicht verstehen, und mit den Augen werdet ihr sehen und nicht erkennen!

πορεύθητι poreuthēti “do go”

so will ich auf der Reise^G4198 nach Spanien zu euch kommen; denn ich hoffe, euch auf der Durchreise zu sehen und von euch dorthin geleitet zu werden, wenn ich mich zuvor ein wenig an euch erquickt habe.

πορεύωμαι poreuōmai “I shall go”

Jetzt aber reise^G4198 ich nach Jerusalem, im Dienst für die Heiligen.

πορεύομαι poreuomai “I am going”

Und wenn jemand von den Ungläubigen euch einlädt und ihr hingehen^G4198 wollt, so eßt alles, was euch vorgesetzt wird, und forscht nicht nach um des Gewissens willen.

πορεύεσθαι, poreuesthai “to go,”

Wenn es aber nötig ist, daß auch ich hinreise, sollen sie mit mir reisen^G4198.

πορεύεσθαι, poreuesthai “to go,”πορεύσονται. poreusontai “they will go.”

Bei euch aber werde ich vielleicht verweilen oder auch überwintern, damit ihr mich geleitet, wohin ich reise^G4198.

πορεύωμαι. poreuōmai “I shall go.”

Ich habe dich ja bei meiner Abreise^G4198 nach Mazedonien ermahnt, in Ephesus zu bleiben, daß du gewissen Leuten gebietest, keine fremden Lehren zu verbreiten

πορευόμενος poreuomenos “[when] I was going”

Denn Demas hat mich verlassen, weil er die jetzige Weltzeit liebgewonnen hat, und ist nach Thessalonich gezogen, Crescens nach Galatien, Titus nach Dalmatien.

ἐπορεύθη eporeuthē “he has gone”

πορευσόμεθα poreusometha “we will go”

πορευθεὶς poreutheis “having gone”

πορευθεὶς poreutheis “having gone”

πεπορευμένους peporeumenous “having walked”

Das gilt besonders für die, welche in unreiner Lust dem Fleisch nachlaufen und die Herrschergewalt verachten. Verwegen und frech, wie sie sind, fürchten sie sich nicht, Majestäten zu lästern,

πορευομένους poreuomenous “walking”

Dabei sollt ihr vor allem das erkennen, daß am Ende der Tage Spötter kommen werden, die nach ihren eigenen Lüsten wandeln^G4198

πορευόμενοι poreuomenoi “following”

Wehe ihnen! Denn sie sind den Weg Kains gegangen^G4198 und haben sich um Gewinnes willen völlig dem Betrug Bileams hingegeben und sind durch die Widersetzlichkeit Korahs ins Verderben geraten!

ἐπορεύθησαν eporeuthēsan “they went”

Das sind Unzufriedene, die mit ihrem Geschick hadern und dabei nach ihren Lüsten wandeln^G4198; und ihr Mund redet übertriebene Worte, wenn sie aus Eigennutz ins Angesicht schmeicheln.

πορευόμενοι, poreuomenoi “following,”

als sie euch sagten: In der letzten Zeit werden Spötter auftreten, die nach ihren eigenen gottlosen Lüsten wandeln^G4198.

πορευόμενοι poreuomenoi “following”