Lexikoneintrag · Griechisch
G4183πολύςpolus
muchWortart: Adjektiv oder Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
378 Vorkommen in 342 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the synagogue having been dismissed, many of the Jews and of the devout proselytes did follow Paul and Barnabas, who, speaking to them, were persuading them to remain in the grace of God.
πολλοὶ polloi “many”
And it came to pass in Iconium, that they did enter together into the synagogue of the Jews, and spake, so that there believed both of Jews and Greeks a great multitude;
πολὺ polu “a great”
confirming the souls of the disciples, exhorting to remain in the faith, and that through many tribulations it behoveth us to enter into the reign of God,
πολλῶν pollōn “many”
and there having been much disputing, Peter having risen up said unto them, `Men, brethren, ye know that from former days, God among us did make choice, through my mouth, for the nations to hear the word of the good news, and to believe;
πολλῆς pollēs “Of much”
Judas also and Silas, being themselves also prophets, through much discourse did exhort the brethren, and confirm,
πολλοῦ pollou “much”
And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news -- with many others also -- the word of the Lord;
πολλῶν pollōn “many”
And it came to pass in our going on to prayer, a certain maid, having a spirit of Python, did meet us, who brought much employment to her masters by soothsaying,
πολλὴν pollēn “much”
and this she was doing for many days, but Paul having been grieved, and having turned, said to the spirit, `I command thee, in the name of Jesus Christ, to come forth from her;' and it came forth the same hour.
πολλὰς pollas “many”
many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,
πολλάς pollas “Many”
And certain of them did believe, and attached themselves to Paul and to Silas, also of the worshipping Greeks a great multitude, of the principal women also not a few.
πολύ, polu “great”
many, indeed, therefore, of them did believe, and of the honourable Greek women and men not a few.
Πολλοὶ Polloi “Many”
and Crispus, the ruler of the synagogue did believe in the Lord with all his house, and many of the Corinthians hearing were believing, and they were being baptized.
πολλοὶ polloi “many”
because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'
πολὺς polus “many”
and he being minded to go through into Achaia, the brethren wrote to the disciples, having exhorted them to receive him, who having come, did help them much who have believed through the grace,
πολὺ polu “greatly”
many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,
πολλοί polloi “Many”
Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together;
πλείους pleious “most”
and having gone through those parts, and having exhorted them with many words, he came to Greece;
πολλῷ pollō “much”
serving the Lord with all humility, and many tears, and temptations, that befell me in the counsels of the Jews against `me';
πολλῶν pollōn “many”
And we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus,
πλείους pleious “many”
And he having given him leave, Paul having stood upon the stairs, did beckon with the hand to the people, and there having been a great silence, he spake unto them in the Hebrew dialect, saying:
πολλῆς pollēs “great”
and the chief captain answered, `I, with a great sum, did obtain this citizenship;' but Paul said, `But I have been even born `so'.'
πολλοῦ pollou “with a great”
and a great dissension having come, the chief captain having been afraid lest Paul may be pulled to pieces by them, commanded the soldiery, having gone down, to take him by force out of the midst of them, and to bring `him' to the castle.
πολλῆς pollēs “great”
and they were more than forty who made this conspiracy by oath,
πλείους pleious “more”
thou, therefore, mayest thou not yield to them, for there lie in wait for him of them more than forty men, who did anathematize themselves -- not to eat nor to drink till they kill him, and now they are ready, waiting for the promise from thee.'
πλείους pleious “more”
and he having been called, Tertullus began to accuse `him', saying, `Much peace enjoying through thee, and worthy deeds being done to this nation through thy forethought,
πολλῆς pollēs “Great”