G4183–πολύς–polus

Quand il sortit de la barque, Jésus vit une grande foule, et fut ému de compassion pour eux, parce qu'ils étaient comme des brebis qui n'ont point de berger; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses.

πολὺν polun “a great”πολλά. polla “many things.”

Comme l'heure était déjà avancée, ses disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée;

πολλῆς pollēs “late”πολλή· pollē “late;”

et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu'après s'être purifiés. Ils ont encore beaucoup d'autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cruches et des vases d'airain.

πολλά polla “many”

Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez la tradition des hommes.

πολλὰ polla “many things”

annulant ainsi la parole de Dieu par votre tradition, que vous avez établie. Et vous faites beaucoup d'autres choses semblables.

πολλὰ polla “many”

En ces jours-là, une foule nombreuse s'étant de nouveau réunie et n'ayant pas de quoi manger, Jésus appela les disciples, et leur dit:

πολλοῦ pollou “much”

Alors il commença à leur apprendre qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fût mis à mort, et qu'il ressuscitât trois jours après.

πολλὰ polla “many things”

Il leur répondit: Élie viendra premièrement, et rétablira toutes choses. Et pourquoi est-il écrit du Fils de l'homme qu'il doit souffrir beaucoup et être méprisé?

πολλὰ polla “many things”

Lorsqu'ils furent arrivés près des disciples, ils virent autour d'eux une grande foule, et des scribes qui discutaient avec eux.

πολὺν polun “great”

Et il sortit, en poussant des cris, et en l'agitant avec une grande violence. L'enfant devint comme mort, de sorte que plusieurs disaient qu'il était mort.

πολλὰ polla “much”πολλοὺς pollous “many”

Mais, affligé de cette parole, cet homme s'en alla tout triste; car il avait de grands biens.

πολλά. polla “many.”

Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

πολλοὶ polloi “Many”

Car le Fils de l'homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.

πολλῶν. pollōn “many.”

Plusieurs le reprenaient, pour le faire taire; mais il criait beaucoup plus fort; Fils de David, aie pitié de moi!

πολλοὶ polloi “many”πολλῷ pollō “much”

Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d'autres des branches qu'ils coupèrent dans les champs.

πολλοὶ polloi “many”

Il en envoya un troisième, qu'ils tuèrent; puis plusieurs autres, qu'ils battirent ou tuèrent.

πολλοὺς pollous “many”

Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants. Vous êtes grandement dans l'erreur.

πολὺ polu “Greatly”

David lui-même l'appelle Seigneur; comment donc est-il son fils? Et une grande foule l'écoutait avec plaisir.

πολὺς polus “great”

Jésus, s'étant assis vis-à-vis du tronc, regardait comment la foule y mettait de l'argent. Plusieurs riches mettaient beaucoup.

πολλοὶ polloi “many”πολλά· polla “much;”

Car plusieurs viendront sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.

πολλοὶ polloi “Many”πολλοὺς pollous “many”

Alors on verra le Fils de l'homme venant sur les nuées avec une grande puissance et avec gloire.

πολλῆς pollēs “great”

Et il leur dit: Ceci est mon sang, le sang de l'alliance, qui est répandu pour plusieurs.

πολλῶν. pollōn “many.”

Et aussitôt, comme il parlait encore, arriva Judas l'un des douze, et avec lui une foule armée d'épées et de bâtons, envoyée par les principaux sacrificateurs, par les scribes et par les anciens.

πολὺς polus “great”

car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s'accordaient pas.

πολλοὶ polloi “Many”

Les principaux sacrificateurs portaient contre lui plusieurs accusations.

πολλά. polla “of many things.”