Lexikoneintrag · Griechisch
G4172πόλιςpolis
cityWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
165 Vorkommen in 156 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And al the citee was gaderid at the yate.
πόλις polis “city”
And he yede out, and bigan to preche, and publische the word, so that now he myyte not go opynli in to the citee, but be withoutforth in desert placis; and thei camen to hym on alle sidis.
πόλιν polin “city”
And thei that kepten hem, fledden, and tolden in to the citee, and in to the feeldis; and thei wenten out, to se what was don.
πόλιν polin “city”
And who euer resseyueth you not, ne herith you, go ye out fro thennus, and schake awei the powdir fro youre feet, in to witnessyng to hem.
πόλει polei “for city”
And thei sayn hem go awei, and many knewen, and thei wenten afoote fro alle citees, and runnen thidur, and camen bifor hem.
πόλεων poleōn “cities”
And whidur euer `he entride in to villagis, ethir in to townes, or in to citees, thei setten sijk men in stretis, and preiden hym, that thei schulden touche namely the hemme of his cloth; and hou many that touchiden hym, weren maad saaf.
πόλεις poleis “cities”
And whanne euenyng was come, he wente out of the citee.
πόλεως. poleōs “city.”
And he sendith tweyn of hise disciplis, and seith to hem, Go ye in to the citee, and a man berynge a galoun of watir schal meete you; sue ye hym.
πόλιν, polin “city,”
And hise disciplis wenten forth, and camen in to the citee, and founden as he hadde seid to hem; and thei maden redy the pask.
πόλιν polin “city”
But in the sixte moneth the aungel Gabriel was sent fro God in to a citee of Galilee, whos name was Nazareth,
πόλιν polin “a city”
And Marie roos vp in tho daies, and wente with haaste in to the mounteyns, in to a citee of Judee.
πόλιν polin “a town”
And alle men wenten to make professioun, ech in to his owne citee.
πόλιν. polin “city.”
And Joseph wente vp fro Galilee, fro the citee Nazareth, in to Judee, in to a citee of Dauid, that is clepid Bethleem, for that he was of the hous and of the meyne of Dauid,
πόλεως poleōs “[the] town”πόλιν polin “[the] City”
For a sauyoure is borun to dai to you, that is Crist the Lord, in the citee of Dauid.
πόλει polei “[the] City”
And as thei hadden ful don alle thingis, aftir the lawe of the Lord, thei turneden ayen in to Galilee, in to her citee Nazareth.
πόλιν polin “town”
And thei risen vp, and drouen hym out with out the citee, and ledden hym to the cop of the hil on which her citee was bildid, to caste hym doun.
πόλεως poleōs “city”πόλις polis “town”
a citee of Galilee, and there he tauyte hem in sabotis.
πόλιν polin “a city”
To whiche he seide, For also to othere citees it bihoueth me to preche the kyngdom of God, for therfor Y am sent.
πόλεσιν polesin “towns”
And it was don, whanne he was in oon of the citees, lo! a man ful of lepre; and seynge Jhesu felle doun on his face, and preyede hym, and seide, Lord, if thou wolt, thou maist make me clene.
πόλεων poleōn “cities”
And it was don aftirward, Jhesus wente in to a citee, that is clepid Naym, and hise disciplis; and ful greet puple wente with hym.
πόλιν polin “a town”
And whanne he cam nyy to the yate of the citee, lo! the sone of a womman that hadde no mo children, was borun out deed; and this was a widowe; and myche puple of the citee with hir.
πόλεως, poleōs “town,”πόλεως poleōs “town”
And lo! a synful womman, that was in the citee, as sche knewe, that Jhesu sat at the mete in the hous of the Farisee, sche brouyte an alabaustre box of oynement;
πόλει polei “city”
And it was don aftirward, and Jhesus made iourney bi citees and castels, prechynge and euangelisynge the rewme of God, and twelue with hym;
πόλιν polin “city”
And whanne myche puple was come togidir, and men hiyeden to hym fro the citees, he seide bi a symylitude,
πόλιν polin “town”
And whanne he wente out to the loond, a man ran to hym, that hadde a deuel long tyme, and he was not clothid with cloth, nether dwellide in hous, but in sepulcris.
πόλεως poleōs “city”