Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4172πόλιςpolis

cityWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 27
  2. 9
  3. 39
  4. 8
  5. 43
  6. 1
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 4
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 28

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

165 Vorkommen in 156 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Markus 1,33

    et la ville tout entière était rassemblée à la porte:

    πόλις polis “city”

  2. Markus 1,45

    Mais lui, étant sorti, commença à beaucoup publier et à divulguer ce qui était arrivé, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans la ville; mais il se tenait dehors dans les lieux déserts; et on venait à lui de toutes parts.

    πόλιν polin “city”

  3. Markus 5,14

    Et ceux qui les paissaient s'enfuirent, et portèrent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Et ils sortirent pour voir ce qui était arrivé;

    πόλιν polin “city”

  4. Markus 6,11

    et tous ceux qui ne vous recevront pas et ne vous écouteront pas, quand vous partirez de là, secouez la poussière de dessous vos pieds, pour leur servir de témoignage.

    πόλει polei “for city”

  5. Markus 6,33

    Et plusieurs les virent qui s'en allaient, et les reconnurent, et accoururent là, à pied, de toutes les villes, et arrivèrent avant eux, et se rassemblèrent auprès de lui.

    πόλεων poleōn “cities”

  6. Markus 6,56

    Et où que ce fût qu'il entrât, dans les villages, ou dans les villes, ou dans les campagnes, ils plaçaient les infirmes dans les marchés et le priaient de les laisser toucher ne fût-ce que le bord de son vêtement; et tous ceux qui le touchaient étaient gu

    πόλεις poleis “cities”

  7. Markus 11,19

    Et quand le soir fut venu, il sortit de la ville.

    πόλεως. poleōs “city.”

  8. Markus 14,13

    Et il envoie deux de ses disciples et leur dit: Allez à la ville; et un homme portant une cruche d'eau viendra à votre rencontre; suivez-le.

    πόλιν, polin “city,”

  9. Markus 14,16

    Et ses disciples s'en allèrent et entrèrent dans la ville, et trouvèrent tout comme il leur avait dit; et ils apprêtèrent la pâque.

    πόλιν polin “city”

  10. Lukas 1,26

    ¶ Et au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, nommée Nazareth,

    πόλιν polin “a city”

  11. Lukas 1,39

    ¶ Et Marie, se levant en ces jours-là, s'en alla en hâte au pays des montagnes, dans une ville de Juda.

    πόλιν polin “a town”

  12. Lukas 2,3

    Et tous allaient pour être enregistrés, chacun en sa propre ville.

    πόλιν. polin “city.”

  13. Lukas 2,4

    Et Joseph aussi monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, dans la ville de David qui est appelée Bethléhem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David,

    πόλεως poleōs “[the] town”πόλιν polin “[the] City”

  14. Lukas 2,11

    car aujourd'hui, dans la cité de David, vous est né un sauveur, qui est le Christ, le Seigneur.

    πόλει polei “[the] City”

  15. Lukas 2,39

    Et quand ils eurent tout accompli selon la loi du *Seigneur, ils s'en retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville.

    πόλιν polin “town”

  16. Lukas 4,29

    et s'étant levés, ils le chassèrent hors de la ville, et le menèrent jusqu'au bord escarpé de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, de manière à l'en précipiter.

    πόλεως poleōs “city”πόλις polis “town”

  17. Lukas 4,31

    ¶ Et il descendit à Capernaüm, ville de Galilée, et il les enseignait au jour de sabbat.

    πόλιν polin “a city”

  18. Lukas 4,43

    Mais il leur dit: Il faut que j'annonce le royaume de Dieu aux autres villes aussi; car j'ai été envoyé pour cela.

    πόλεσιν polesin “towns”

  19. Lukas 5,12

    ¶ Et il arriva, comme il était dans une des villes, que voici un homme plein de lèpre; et voyant Jésus, il se jeta sur sa face et le supplia, disant: Seigneur, si tu veux, tu peux me rendre net.

    πόλεων poleōn “cities”

  20. Lukas 7,11

    ¶ Et le jour suivant, il arriva que Jésus allait à une ville appelée Naïn, et plusieurs de ses disciples et une grande foule allaient avec lui.

    πόλιν polin “a town”

  21. Lukas 7,12

    Et comme il approchait de la porte de la ville, voici, on portait dehors un mort, fils unique de sa mère, et elle était veuve; et une foule considérable de la ville était avec elle.

    πόλεως, poleōs “town,”πόλεως poleōs “town”

  22. Lukas 7,37

    Et voici, une femme dans la ville, qui était une pécheresse, et qui savait qu'il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum;

    πόλει polei “city”

  23. Lukas 8,1

    ¶ Et il arriva après cela, qu'il passait par les villes et par les villages, prêchant et annonçant le royaume de Dieu; et les douze étaient avec lui,

    πόλιν polin “city”

  24. Lukas 8,4

    ¶ Et comme une grande foule s'assemblait, et qu'on venait à lui de toutes les villes, il dit en parabole:

    πόλιν polin “town”

  25. Lukas 8,27

    Et quand il fut descendu à terre, un homme de la ville vint à sa rencontre, qui depuis longtemps avait des démons, et ne portait pas de vêtements, et ne demeurait pas dans une maison, mais dans les sépulcres.

    πόλεως poleōs “city”