Lexikoneintrag · Griechisch
G4160Gποιέωpoieō
to do/make: doWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G4160
566 Vorkommen in 509 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And answering Jesus they said, `We have not known.' He said to them -- he also -- `Neither do I tell you by what authority I do these things.
ποιῶ. poiō “I do.”
which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,
ἐποίησεν epoiēsen “did”
`Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.
ἐποίησαν epoiēsan “they did”
whenever therefore the lord of the vineyard may come, what will he do to these husbandmen?'
ποιήσει poiēsei “will he do”
`Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;
ποιοῦντι poiounti “producing”
`The reign of the heavens was likened to a man, a king, who made marriage-feasts for his son,
ἐποίησεν epoiēsen “made”
all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not;
ποιήσατε poiēsate “do perform”ποιεῖτε· poieite “do perform;”ποιοῦσιν. poiousin “act.”
`And all their works they do to be seen by men, and they make broad their phylacteries, and enlarge the fringes of their garments,
ποιοῦσιν poiousin “they do”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye go round the sea and the dry land to make one proselyte, and whenever it may happen -- ye make him a son of gehenna twofold more than yourselves.
ποιῆσαι poiēsai “to make”ποιεῖτε poieite “you make”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved `you' to do, and those not to neglect.
ποιῆσαι poiēsai “to do”
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;
ποιοῦντα. poiounta “doing.”
`And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' to one of these my brethren -- the least -- to me ye did `it'.
ἐποιήσατε epoiēsate “you did [it]”ἐποιήσατε. epoiēsate “you did [it].”
`Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' not to one of these, the least, ye did `it' not to me.
ἐποιήσατε epoiēsate “you did [it]”ἐποιήσατε. epoiēsate “did you.”
for she having put this ointment on my body -- for my burial she did `it'.
ἐποίησεν. epoiēsen “she did [it].”
Verily I say to you, Wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what this `one' did shall also be spoken of -- for a memorial of her.'
ἐποίησεν epoiēsen “did”
and he said, `Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;'
ποιῶ poiō “I keep”
and the disciples did as Jesus appointed them, and prepared the passover.
ἐποίησαν epoiēsan “did”
Pilate saith to them, `What then shall I do with Jesus who is called Christ?' They all say to him, `Let be crucified!'
ποιήσω poiēsō “shall I do with”
And the governor said, `Why, what evil did he?' and they were crying out the more, saying, `Let be crucified.'
ἐποίησεν; epoiēsen “did He commit?”
and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.'
ποιήσομεν. poiēsomen “will keep.”
And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.
ἐποίησαν epoiēsan “they did”
`A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,' --
ποιεῖτε poieite “do make”
and Jesus said to them, `Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;'
ποιήσω poiēsō “I will make”
And it came to pass -- he is going along on the sabbaths through the corn-fields -- and his disciples began to make a way, plucking the ears,
ποιεῖν poiein “to make”
and the Pharisees said to him, `Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?'
ποιοῦσιν poiousin “do they”