Lexikoneintrag · Griechisch
G4160Gποιέωpoieō
to do/make: doWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G4160
566 Vorkommen in 509 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
if ye ask anything in my name I will do `it'.
ποιήσω. poiēsō “will do [it].”
Jesus answered and said to him, `If any one may love me, my word he will keep, and my Father will love him, and unto him we will come, and abode with him we will make;
ποιησόμεθα. poiēsometha “we will make.”
but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.
ποιῶ. poiō “I do.”
`I am the vine, ye the branches; he who is remaining in me, and I in him, this one doth bear much fruit, because apart from me ye are not able to do anything;
ποιεῖν poiein “to do”
ye are my friends, if ye may do whatever I command you;
ποιῆτε poiēte “you shall do”
no more do I call you servants, because the servant hath not known what his lord doth, and you I have called friends, because all things that I heard from my Father, I did make known to you.
ποιεῖ poiei “is doing”
but all these things will they do to you, because of my name, because they have not known Him who sent me;
ποιήσουσιν poiēsousin “they will do”
if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;
ἐποίησα epoiēsa “I had done”ἐποίησεν, epoiēsen “did,”
out of the synagogues they will put you; but an hour doth come, that every one who hath killed you, may think to offer service unto God;
ποιήσουσιν poiēsousin “they will put”
and these things they will do to you, because they did not know the Father, nor me.
ποιήσουσιν poiēsousin “they will do”
I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do `it'.
ποιήσω. poiēsō “I may do.”
and the servants and the officers were standing, having made a fire of coals, because it was cold, and they were warming themselves, and Peter was standing with them, and warming himself.
πεποιηκότες, pepoiēkotes “having made,”
they answered and said to him, `If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.'
ποιῶν, poiōn “doing,”
Pilate answered, `Am I a Jew? thy nation, and the chief priests did deliver thee up to me; what didst thou?'
ἐποίησας; epoiēsas “did You do?”
the Jews answered him, `We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.'
ἐποίησεν. epoiēsen “He made.”
From this `time' was Pilate seeking to release him, and the Jews were crying out, saying, `If this one thou mayest release, thou art not a friend of Caesar; every one making himself a king, doth speak against Caesar.'
ποιῶν poiōn “making”
The soldiers, therefore, when they did crucify Jesus, took his garments, and made four parts, to each soldier a part, also the coat, and the coat was seamless, from the top woven throughout,
ἐποίησαν epoiēsan “made”
they said, therefore, to one another, `We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;' that the Writing might be fulfilled, that is saying, `They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;' the soldiers, therefore, indeed, did these things.
ἐποίησαν, epoiēsan “did,”
Many indeed, therefore, other signs also did Jesus before his disciples, that are not written in this book;
ἐποίησεν epoiēsen “did”
And there are also many other things -- as many as Jesus did -- which, if they may be written one by one, not even the world itself I think to have place for the books written. Amen.
ἐποίησεν epoiēsen “did”
The former account, indeed, I made concerning all things, O Theophilus, that Jesus began both to do and to teach,
ἐποιησάμην epoiēsamēn “I composed”ποιεῖν poiein “to do”
`Men, Israelites! hear these words, Jesus the Nazarene, a man approved of God among you by mighty works, and wonders, and signs, that God did through him in the midst of you, according as also ye yourselves have known;
ἐποίησεν epoiēsen “did”
assuredly, therefore, let all the house of Israel know, that both Lord and Christ did God make him -- this Jesus whom ye did crucify.'
ἐποίησεν epoiēsen “has made”
And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, `What shall we do, men, brethren?'
ποιήσωμεν, poiēsōmen “shall we do,”
and Peter having seen, answered unto the people, `Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?
πεποιηκόσιν pepoiēkosin “having made”