Lexikoneintrag · Griechisch
G4119πλείων, πλεῖονpleiōn, pleion
greaterWortart: Adjektiv (Komparativ)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- mehr9 · 30 %
- mehr4 · 13 %
- meisten3 · 10 %
- vielen2 · 7 %
- weiter2 · 7 %
- angespornt1 · 3 %
- auszufragen1 · 3 %
Weitere (8) 8 · 27 %
- gab1 · 3 %
- größer1 · 3 %
- längere1 · 3 %
- mehrerer1 · 3 %
- Mehrheit1 · 3 %
- Mehrzahl1 · 3 %
- weitere1 · 3 %
- weiterredete1 · 3 %
45 Vorkommen in 44 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und ein junger Mann namens Eutychus saß am Fenster; der sank in einen tiefen Schlaf; während Paulus weiterredeteG4119, fiel er, vom Schlaf überwältigt, vom dritten Stock hinab und wurde tot aufgehoben.
πλεῖον, pleion “longer,”
Damit ich dich aber nicht allzusehr bemühe, bitte ich dich, uns in Kürze nach deiner Freundlichkeit anzuhören.
πλεῖόν pleion “any longer”
Ich bin aber nach vielenG4119 Jahren gekommen, um Almosen für mein Volk und Opfer zu bringen.
πλειόνων pleionōn “many”
Da aber der Hafen ungeeignet war zum Überwintern, gab die Mehrzahl den Rat, auch von dort abzufahren, um wenn irgend möglich nach Phönix zu gelangen, einem Hafen von Kreta, der gegen Südwest und Nordwest offen liegt, und dort zu überwintern.
πλείονες pleiones “majority”
Da aber während mehrererG4119 Tage weder Sonne noch Sterne sichtbar waren und ein heftiger Sturm anhielt, schwand endlich alle Hoffnung, daß wir gerettet werden könnten.
πλείονας pleionas “many”
Nachdem sie ihm nun einen Tag bestimmt hatten, kamen mehrere zu ihm in die Herberge. Diesen legte er vom Morgen bis zum Abend in einem ausführlichen Zeugnis das Reich Gottes dar und suchte sie zu überzeugen von dem, was Jesus betrifft, ausgehend von dem Gesetz Moses und von den Propheten.
πλείονες, pleiones “many,”
Denn obwohl ich frei bin von allen, habe ich mich doch allen zum Knecht gemacht, um desto mehrG4119 [ergänzt: Menschen] zu gewinnen.
πλείονας pleionas “more”
Aber an der MehrzahlG4119 von ihnen hatte Gott kein Wohlgefallen; sie wurden nämlich in der Wüste niedergestreckt.
πλείοσιν pleiosin “most”
Danach ist er mehr als 500 Brüdern auf einmal erschienen, von denen die meisten noch leben, etliche aber auch entschlafen sind.
πλείονες pleiones “greater part”
Für den Betreffenden sei die Bestrafung von seiten der MehrheitG4119 genug,
πλειόνων, pleionōn “majority,”
Denn es geschieht alles um euretwillen, damit die zunehmende Gnade durch die VielenG4119 den Dank überfließen lasse zur Ehre Gottes.
πλειόνων pleionōn “more and more”
denn ich kenne ja eure Bereitwilligkeit, die ich den Mazedoniern gegenüber von euch rühme, daß Achaja seit dem vorigen Jahr bereit gewesen ist; und euer Eifer hat viele angesporntG4119.
πλείονας. pleionas “greater number.”
und daß die meistenG4119 der Brüder im Herrn, durch meine Fesseln ermutigt, es desto kühner wagen, das Wort zu reden ohne Furcht.
πλείονας pleionas “most”
Die unheiligen, nichtigen Schwätzereien aber meide; denn sie fördern nur noch mehr die Gottlosigkeit,
πλεῖον pleion “to more”
Aber sie werden es nicht mehr viel weiterG4119 bringen; denn ihre Torheit wird jedermann offenbar werden, wie es auch bei jenen der Fall war.
πλεῖον· pleion “much;”
Hebräer 3,3 (nicht in Schlachter 2000)
πλείονος pleionos “Of greater”πλείονα pleiona “greater”
Hebräer 7,23 (nicht in Schlachter 2000)
πλείονές pleiones “many”
Hebräer 11,4 (nicht in Schlachter 2000)
πλείονα pleiona “a more excellent”
Ich kenne deine Werke und deine Liebe und deinen Dienst und deinen Glauben und dein standhaftes Ausharren, und [ergänzt: ich weiß], daß deine letzten Werke mehrG4119 sind als die ersten.
πλείονα pleiona “[are] greater”