G4100–πιστεύω–pisteuō

For if I do this voluntarily, I have a reward; but if not of my own will, I am entrusted with an administration.

πεπίστευμαι. pepisteumai “I have been entrusted with.”

For first, when ye come together in assembly, I hear there exist divisions among you, and I partly give credit [ergänzt: to it].

πιστεύω· pisteuō “I believe;”

bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

πιστεύει, pisteuei “believes,”

So that tongues are for a sign, not to those who believe, but to unbelievers; but prophecy, not to unbelievers, but to those who believe.

πιστεύουσιν pisteuousin “believing”πιστεύουσιν. pisteuousin “believing.”

by which also ye are saved, (if ye hold fast the word which I announced to you as the glad tidings,) unless indeed ye have believed in vain.

ἐπιστεύσατε. episteusate “you have believed.”

Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

ἐπιστεύσατε. episteusate “you believed.”

And having the same spirit of faith, according to what is written, I have believed, therefore have I spoken; *we* also believe, therefore also we speak;

ἐπίστευσα, episteusa “I believed,”πιστεύομεν, pisteuomen “believe,”

but, on the contrary, seeing that the glad tidings of the uncircumcision were confided to me, even as to Peter that of the circumcision,

πεπίστευμαι pepisteumai “I have been entrusted with”

but knowing that a man is not justified on the principle of works of law [ergänzt: nor] but by the faith of Jesus Christ, *we* also have believed on Christ Jesus, that we might be justified on the principle of [ergänzt: the] faith of Christ; and not of works of law; because on the principle of works of law no flesh shall be justified.

ἐπιστεύσαμεν, episteusamen “believed,”

Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.

ἐπίστευσεν episteusen “believed”

but the scripture has shut up all things under sin, that the promise, on the principle of faith of Jesus Christ, should be given to those that believe.

πιστεύουσιν. pisteuousin “believing.”

in whom *ye* also [ergänzt: have trusted], having heard the word of the truth, the glad tidings of your salvation; in whom also, having believed, ye have been sealed with the Holy Spirit of promise,

πιστεύσαντες pisteusantes “having believed”

and what the surpassing greatness of his power towards us who believe, according to the working of the might of his strength,

πιστεύοντας pisteuontas “believing”

because to you has been given, as regards Christ, not only the believing on him but the suffering for him also,

πιστεύειν, pisteuein “to believe,”

so that ye became models to all that believe in Macedonia and in Achaia:

πιστεύουσιν pisteuousin “believing [ones]”

but even as we have been approved of God to have the glad tidings entrusted to us, so we speak; not as pleasing men, but God, who proves our hearts.

πιστευθῆναι pisteuthēnai “to be entrusted with”

*Ye* [ergänzt: are] witnesses, and God, how piously and righteously and blamelessly we have conducted ourselves with you that believe:

πιστεύουσιν pisteuousin “believing”

And for this cause we also give thanks to God unceasingly that, having received [ergänzt: the] word of [ergänzt: the] report of God by us, ye accepted, not men's word, but, even as it is truly, God's word, which also works in you who believe.

πιστεύουσιν. pisteuousin “believe.”

For if we believe that Jesus has died and has risen again, so also God will bring with him those who have fallen asleep through Jesus.

πιστεύομεν pisteuomen “we believe”

when he shall have come to be glorified in his saints, and wondered at in all that have believed, (for our testimony to you has been believed,) in that day.

πιστεύσασιν, pisteusasin “having believed,”ἐπιστεύθη episteuthē “was believed”

And for this reason God sends to them a working of error, that they should believe what is false,

πιστεῦσαι pisteusai “to believe”

that all might be judged who have not believed the truth, but have found pleasure in unrighteousness.

πιστεύσαντες pisteusantes “having believed”

according to the glad tidings of the glory of the blessed God, with which *I* have been entrusted.

ἐπιστεύθην episteuthēn “was entrusted”

But for this reason mercy was shewn me, that in me, [ergänzt: the] first, Jesus Christ might display the whole long-suffering, for a delineation of those about to believe on him to life eternal.

πιστεύειν pisteuein “to believe”

And confessedly the mystery of piety is great. God has been manifested in flesh, has been justified in [ergänzt: the] Spirit, has appeared to angels, has been preached among [ergänzt: the] nations, has been believed on in [ergänzt: the] world, has been received up in glory.

ἐπιστεύθη episteuthē “was believed on”