Lexikoneintrag · Griechisch
G4100πιστεύωpisteuō
to trust (in)Wortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
245 Vorkommen in 218 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord;
ἐπίστευσαν episteusan “believed”
to this one do all the prophets testify, that through his name every one that is believing in him doth receive remission of sins.'
πιστεύοντα pisteuonta “is believing”
if then the equal gift God did give to them as also to us, having believed upon the Lord Jesus Christ, I -- how was I able to withstand God?'
πιστεύσασιν pisteusasin “having believed”
and the hand of the Lord was with them, a great number also, having believed, did turn unto the Lord.
πιστεύσας pisteusas “having believed”
then the proconsul having seen what hath come to pass, did believe, being astonished at the teaching of the Lord.
ἐπίστευσεν episteusen “he believed”
and from all things from which ye were not able in the law of Moses to be declared righteous, in this one every one who is believing is declared righteous;
πιστεύων pisteuōn “is believing”
See, ye despisers, and wonder, and perish, because a work I -- I do work in your days, a work in which ye may not believe, though any one may declare `it' to you.'
πιστεύσητε pisteusēte “you may believe”
And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe -- as many as were appointed to life age-during;
ἐπίστευσαν episteusan “they believed”
And it came to pass in Iconium, that they did enter together into the synagogue of the Jews, and spake, so that there believed both of Jews and Greeks a great multitude;
πιστεῦσαι pisteusai “to believe”
and having appointed to them by vote elders in every assembly, having prayed with fastings, they commended them to the Lord in whom they had believed.
πεπιστεύκεισαν. pepisteukeisan “they had believed.”
and there rose up certain of those of the sect of the Pharisees who believed, saying -- `It behoveth to circumcise them, to command them also to keep the law of Moses.'
πεπιστευκότες, pepisteukotes “having believed”
and there having been much disputing, Peter having risen up said unto them, `Men, brethren, ye know that from former days, God among us did make choice, through my mouth, for the nations to hear the word of the good news, and to believe;
πιστεῦσαι. pisteusai “to believe.”
but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.'
πιστεύομεν pisteuomen “we believe”
and they said, `Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved -- thou and thy house;'
πίστευσον pisteuson “do believe”
having brought them also into his house, he set food before `them', and was glad with all the household, he having believed in God.
πεπιστευκὼς pepisteukōs “having believed”
many, indeed, therefore, of them did believe, and of the honourable Greek women and men not a few.
ἐπίστευσαν, episteusan “believed,”
and certain men having cleaved to him, did believe, among whom `is' also Dionysius the Areopagite, and a woman, by name Damaris, and others with them.
ἐπίστευσαν, episteusan “believed,”
and Crispus, the ruler of the synagogue did believe in the Lord with all his house, and many of the Corinthians hearing were believing, and they were being baptized.
ἐπίστευσεν episteusen “believed”ἐπίστευον episteuon “were believing”
and he being minded to go through into Achaia, the brethren wrote to the disciples, having exhorted them to receive him, who having come, did help them much who have believed through the grace,
πεπιστευκόσιν pepisteukosin “having believed”
he said unto them, `The Holy Spirit did ye receive -- having believed?' and they said unto him, `But we did not even hear whether there is any Holy Spirit;'
πιστεύσαντες; pisteusantes “having believed?”
And Paul said, `John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe -- that is, in the Christ -- Jesus;'
πιστεύσωσιν, pisteusōsin “they may believe,”
many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,
πεπιστευκότων pepisteukotōn “having believed”
and they having heard, were glorifying the Lord. They said also to him, `Thou seest, brother, how many myriads there are of Jews who have believed, and all are zealous of the law,
πεπιστευκότων pepisteukotōn “having believed”
`And concerning those of the nations who have believed, we have written, having given judgment, that they observe no such thing, except to keep themselves both from idol-sacrifices, and blood, and a strangled thing, and whoredom.'
πεπιστευκότων pepisteukotōn “having believed”
and I said, Lord, they -- they know that I was imprisoning and was scourging in every synagogue those believing on thee;
πιστεύοντας pisteuontas “believing”