Lexikoneintrag · Griechisch
G4100πιστεύωpisteuō
to trust (in)Wortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
245 Vorkommen in 218 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
"Let not your hearts be troubled. Trust in God: trust in me also.
πιστεύετε pisteuete “You believe”πιστεύετε. pisteuete “believe.”
Do you not believe that I am in the Father and that the Father is in me? The things that I tell you all I do not speak on my own authority: but the Father dwelling within me carries on His own work.
πιστεύεις pisteueis “you believe”
Believe me, all of you, that I am in the Father and that the Father is in me; or at any rate, believe me because of what I do.
πιστεύετέ pisteuete “do believe”πιστεύετε pisteuete “do believe”
In most solemn truth I tell you that he who trusts in me--the things which I do he shall do also; and greater things than these he shall do, because I am going to the Father.
πιστεύων pisteuōn “believing”
I have now told you before it comes to pass, that when it has come to pass you may believe.
πιστεύσητε. pisteusēte “you may believe.”
of sin, because they do not believe in me;
πιστεύουσιν pisteuousin “do they believe”
for the Father Himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came from the Father's presence.
πεπιστεύκατε pepisteukate “have believed”
Now we know that you have all knowledge, and do not need to be pressed with questions. Through this we believe that you came from God."
πιστεύομεν pisteuomen “we believe”
"Do you at last believe?" replied Jesus.
πιστεύετε; pisteuete “do you believe?”
For the truths which Thou didst teach me I have taught them. And they have received them, and have known for certain that I came out from Thy presence, and have believed that Thou didst send me.
ἐπίστευσαν episteusan “they believed”
"Nor is it for them alone that I make request. It is also for those who trust in me through their teaching;
πιστευόντων pisteuontōn “are believing”
that they may all be one, even as Thou art in me, O Father, and I am in Thee; that they also may be in us; that the world may believe that Thou didst send me.
πιστεύῃ pisteuē “may believe”
This statement is the testimony of an eye-witness, and it is true. He knows that he is telling the truth--in order that you also may believe.
πιστεύσητε. pisteusēte “may believe.”
Then the other disciple, who had been the first to come to the tomb, also went in and saw and was convinced.
ἐπίστευσεν· episteusen “believed;”
So the rest of the disciples told him, "We have seen the Master!" His reply was, "Unless I see in his hands the wound made by the nails and put my finger into the wound, and put my hand into his side, I will never believe it."
πιστεύσω. pisteusō “shall I believe.”
"Because you have seen me," replied Jesus, "you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed."
πεπίστευκας· pepisteukas “you have believed;”πιστεύσαντες. pisteusantes “having believed.”
But these have been recorded in order that you may believe that He is the Christ, the Son of God, and that, through believing, you may have Life through His name.
πιστεύσητε pisteusēte “you may believe”πιστεύοντες pisteuontes “believing”
And all the believers kept together, and had everything in common.
πιστεύοντες pisteuontes “believing”
But many of those who had listened to their preaching believed; and the number of the adult men had now grown to be about 5,000.
ἐπίστευσαν· episteusan “believed;”
Among all those who had embraced the faith there was but one heart and soul, so that none of them claimed any of his possessions as his own, but everything they had was common property;
πιστευσάντων pisteusantōn “having believed”
and more and more believers in the Lord joined them, including great numbers both of men and women--
πιστεύοντες pisteuontes “believing”
But when Philip began to tell the Good News about the Kingdom of God and about the Name of Jesus Christ, and they embraced the faith, they were baptized, men and women alike.
ἐπίστευσαν episteusan “they believed”
Simon himself also believed, and after being baptized remained in close attendance on Philip, and was full of amazement at seeing such signs and such great miracles performed.
ἐπίστευσεν, episteusen “believed,”
Apostelgeschichte 8,37 (nicht in Weymouth New Testament)
πιστεύεις pisteueis “believe you”πιστεύω pisteuō “I believe”
So he came to Jerusalem and made several attempts to associate with the disciples, but they were all afraid of him, being in doubt as to whether he himself was a disciple.
πιστεύοντες pisteuontes “believing”