Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3962πατήρpatēr

fatherWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 63
  2. 19
  3. 56
  4. 140
  5. 36
  6. 14
  7. 6
  8. 5
  9. 5
  10. 11
  11. 4
  12. 6
  13. 6
  14. 3
  15. 2
  16. 1
  17. 1
  18. 1
  19. 9
  20. 4
  21. 3
  22. 2
  23. 15
  24. 4
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 5

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

422 Vorkommen in 374 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 10,35

    for I came to set a man at variance against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law,

    πατρὸς patros “father”

  2. Matthäus 10,37

    `He who is loving father or mother above me, is not worthy of me, and he who is loving son or daughter above me, is not worthy of me,

    πατέρα patera “father”

  3. Matthäus 11,25

    At that time Jesus answering said, `I do confess to Thee, Father, Lord of the heavens and of the earth, that thou didst hide these things from wise and understanding ones, and didst reveal them to babes.

    πάτερ pater “Father”

  4. Matthäus 11,26

    Yes, Father, because so it was good pleasure before Thee.

    πατήρ, patēr “Father,”

  5. Matthäus 11,27

    `All things were delivered to me by my Father, and none doth know the Son, except the Father, nor doth any know the Father, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal `Him'.

    πατρός patros “Father”πατήρ, patēr “Father,”πατέρα patera “Father”

  6. Matthäus 12,50

    for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.'

    πατρός patros “Father”

  7. Matthäus 13,43

    `Then shall the righteous shine forth as the sun in the reign of their Father. He who is having ears to hear -- let him hear.

    πατρὸς patros “Father”

  8. Matthäus 15,4

    for God did command, saying, Honour thy father and mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;

    πατέρα patera “Father”πατέρα patera “father”

  9. Matthäus 15,5

    but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering `is' whatever thou mayest be profited by me; --

    πατρὶ patri “father”

  10. Matthäus 15,6

    and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition.

    πατέρα patera “father”

  11. Matthäus 15,13

    And he answering said, `Every plant that my heavenly Father did not plant shall be rooted up;

    πατήρ patēr “Father”

  12. Matthäus 16,17

    And Jesus answering said to him, `Happy art thou, Simon Bar-Jona, because flesh and blood did not reveal `it' to thee, but my Father who is in the heavens.

    πατήρ patēr “Father”

  13. Matthäus 16,27

    `For, the Son of Man is about to come in the glory of his Father, with his messengers, and then he will reward each, according to his work.

    πατρὸς patros “Father”

  14. Matthäus 18,10

    `Beware! -- ye may not despise one of these little ones, for I say to you, that their messengers in the heavens do always behold the face of my Father who is in the heavens,

    πατρός patros “Father”

  15. Matthäus 18,14

    so it is not will in presence of your Father who is in the heavens, that one of these little ones may perish.

    πατρὸς patros “Father”

  16. Matthäus 18,19

    `Again, I say to you, that, if two of you may agree on the earth concerning anything, whatever they may ask -- it shall be done to them from my Father who is in the heavens,

    πατρός patros “Father”

  17. Matthäus 18,35

    so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.'

    πατήρ patēr “Father”

  18. Matthäus 19,5

    and said, For this cause shall a man leave father and mother, and cleave to his wife, and they shall be -- the two -- for one flesh?

    πατέρα patera “father”

  19. Matthäus 19,19

    honour thy father and mother, and, thou shalt love thy neighbor as thyself.'

    πατέρα patera “father”

  20. Matthäus 19,29

    and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;

    πατέρα patera “father”

  21. Matthäus 20,23

    And he saith to them, `Of my cup indeed ye shall drink, and with the baptism that I am baptized with ye shall be baptized; but to sit on my right hand and on my left is not mine to give, but -- to those for whom it hath been prepared by my father.'

    πατρός patros “Father”

  22. Matthäus 21,31

    which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,

    πατρός; patros “father?”

  23. Matthäus 23,9

    and ye may not call `any' your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens,

    πατέρα patera “father”πατὴρ patēr “Father”

  24. Matthäus 23,30

    and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

    πατέρων paterōn “fathers”

  25. Matthäus 23,32

    and ye -- ye fill up the measure of your fathers.

    πατέρων paterōn “fathers”