Lexikoneintrag · Griechisch
G3956πᾶςpas
allWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.269 Vorkommen in 1.100 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Then Peter answering said to him, `Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?'
πάντα panta “all things”
and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;
πᾶς pas “everyone”
And he having entered into Jerusalem, all the city was moved, saying, `Who is this?'
πᾶσα pasa “all”
And Jesus entered into the temple of God, and did cast forth all those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers he overturned, and the seats of those selling the doves,
πάντας pantas “all”
and all -- as much as ye may ask in the prayer, believing, ye shall receive.'
πάντα panta “all things”
and if we should say, From men, we fear the multitude, for all hold John as a prophet.'
πάντες pantes “all”
`Again he sent forth other servants, saying, Say to those who have been called: Lo, my dinner I prepared, my oxen and the fatlings have been killed, and all things `are' ready, come ye to the marriage-feasts;
πάντα panta “all things [are]”
`And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.
πάντας pantas “all”
and last of all died also the woman;
πάντων pantōn “of all”
therefore in the rising again, of which of the seven shall she be wife -- for all had her?'
πάντες pantes “All”
all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not;
πάντα panta “All things”
`And all their works they do to be seen by men, and they make broad their phylacteries, and enlarge the fringes of their garments,
πάντα panta “All”
`And ye -- ye may not be called Rabbi, for one is your director -- the Christ, and all ye are brethren;
πάντες pantes “all”
`He therefore who did swear by the altar, doth swear by it, and by all things on it;
πᾶσιν pasin “all things”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye are like to whitewashed sepulchres, which outwardly indeed do appear beautiful, and within are full of bones of dead men, and of all uncleanness;
πάσης pasēs “of all”
that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:
πᾶν pan “all [the]”
verily I say to you, all these things shall come upon this generation.
πάντα panta “all”
and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'
πάντα; panta “all”
and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all `these' to come to pass, but the end is not yet.
πάντα panta “all things”
and all these `are' the beginning of sorrows;
πάντα panta “All”
then they shall deliver you up to tribulation, and shall kill you, and ye shall be hated by all the nations because of my name;
πάντων pantōn “all”
and this good news of the reign shall be proclaimed in all the world, for a testimony to all the nations; and then shall the end arrive.
πᾶσιν pasin “to all”
And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.
πᾶσα pasa “any”
and then shall appear the sign of the Son of Man in the heaven; and then shall all the tribes of the earth smite the breast, and they shall see the Son of Man coming upon the clouds of the heaven, with power and much glory;
πᾶσαι pasai “all”
so also ye, when ye may see all these, ye know that it is nigh -- at the doors.
πάντα panta “all”