Lexikoneintrag · Griechisch
G3956πᾶςpas
allWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.269 Vorkommen in 1.100 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and his tender affection is more abundantly toward you, remembering the obedience of you all, how with fear and trembling ye did receive him;
πάντων pantōn “of all”
I rejoice, therefore, that in everything I have courage in you.
παντὶ panti “everything”
but even as in every thing ye do abound, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in your love to us, that also in this grace ye may abound;
παντὶ panti “every [way]”πάσῃ pasē “in all”
and we sent with him the brother, whose praise in the good news `is' through all the assemblies,
πασῶν pasōn “all [times]”
and God `is' able all grace to cause to abound to you, that in every thing always all sufficiency having, ye may abound to every good work,
πᾶσαν pasan “all”παντὶ panti “every [way]”πᾶσαν pasan “all”πᾶν pan “every”
in every thing being enriched to all liberality, which doth work through us thanksgiving to God,
παντὶ panti “every [way]”πᾶσαν pasan “all”
through the proof of this ministration glorifying God for the subjection of your confession to the good news of the Christ, and `for' the liberality of the fellowship to them and to all,
πάντας, pantas “all,”
reasonings bringing down, and every high thing lifted up against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of the Christ,
πᾶν pan “every”πᾶν pan “every”
and being in readiness to avenge every disobedience, whenever your obedience may be fulfilled.
πᾶσαν pasan “all”
and even if unlearned in word -- yet not in knowledge, but in every thing we were made manifest in all things to you.
παντὶ panti “every [way]”πᾶσιν pasin “all things”
and being present with you, and having been in want, I was chargeable to no one, for my lack did the brethren supply -- having come from Macedonia -- and in everything burdenless to you I did keep myself, and will keep.
παντὶ panti “everything”
apart from the things without -- the crowding upon me that is daily -- the care of all the assemblies.
πασῶν pasōn “for all”
The signs, indeed, of the apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds,
πάσῃ pasē “all”
Again, think ye that to you we are making defence? before God in Christ do we speak; and the all things, beloved, `are' for your up-building,
πάντα, panta “all things,”
This third time do I come unto you; on the mouth of two witnesses or three shall every saying be established;
πᾶν pan “every”
I have said before, and I say `it' before, as being present, the second time, and being absent, now, do I write to those having sinned before, and to all the rest, that if I come again, I will not spare,
πᾶσιν, pasin “all,”
salute you do all the saints;
πάντες. pantes “all.”
the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, `is' with you all! Amen.
πάντων pantōn “all”
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
πάντες pantes “all”
But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
πάντων· pantōn “all;”
having known also that a man is not declared righteous by works of law, if not through the faith of Jesus Christ, also we in Christ Jesus did believe, that we might be declared righteous by the faith of Christ, and not by works of law, wherefore declared righteous by works of law shall be no flesh.'
πᾶσα pasa “any”
and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --
πάντα panta “all”
for as many as are of works of law are under a curse, for it hath been written, `Cursed `is' every one who is not remaining in all things that have been written in the Book of the Law -- to do them,'
πᾶς pas “everyone”πᾶσιν pasin “all things”
Christ did redeem us from the curse of the law, having become for us a curse, for it hath been written, `Cursed is every one who is hanging on a tree,'
πᾶς pas “everyone”
but the Writing did shut up the whole under sin, that the promise by faith of Jesus Christ may be given to those believing.
πάντα panta “all”