Lexikoneintrag · Griechisch
G3956πᾶςpas
allWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- alle344 · 31 %
- alles184 · 17 %
- allen132 · 12 %
- aller68 · 6 %
- jeder57 · 5 %
- allem46 · 4 %
- ganze40 · 4 %
Weitere (37) 232 · 21 %
- all31 · 3 %
- jedem31 · 3 %
- ganzen23 · 2 %
- jede18 · 2 %
- all17 · 2 %
- jeder15 · 1 %
- jedermann13 · 1 %
- jedes12 · 1 %
- jeden11 · 1 %
- kein9 · 1 %
- wer8 · 1 %
- ganz6 · 1 %
- irgend6 · 1 %
- allezeit3 · < 1 %
- jedermann3 · < 1 %
- etwas2 · < 1 %
- keine2 · < 1 %
- oft2 · < 1 %
- überall2 · < 1 %
- alle Dinge1 · < 1 %
- alledem1 · < 1 %
- allerlei1 · < 1 %
- alles1 · < 1 %
- Ehre1 · < 1 %
- ganzer1 · < 1 %
- ganzes1 · < 1 %
- hineingehen1 · < 1 %
- ist1 · < 1 %
- jeden … jede1 · < 1 %
- jederzeit1 · < 1 %
- jeglichen1 · < 1 %
- jegliches1 · < 1 %
- keiner1 · < 1 %
- lauter1 · < 1 %
- Maßen1 · < 1 %
- stets1 · < 1 %
- wer1 · < 1 %
1.269 Vorkommen in 1.100 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
sondern ihr werdet Kraft empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch gekommen ist, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganzG3956 Judäa und Samaria und bis an das Ende der Erde!
πάσῃ pasē “all”
Diese alleG3956 blieben beständig und einmütig im Gebet und Flehen, zusammen mit den Frauen und Maria, der Mutter Jesu, und mit seinen Brüdern.
πάντες pantes “all”
Dieser erwarb einen Acker aus dem Lohn der Ungerechtigkeit, und er stürzte kopfüber hinab, barst mitten entzwei, und alleG3956 seine Eingeweide traten heraus.
πάντα panta “all”
Und das ist allenG3956 bekannt geworden, die in Jerusalem wohnen, so daß jener Acker in ihrer eigenen Sprache Akeldama genannt worden ist, das heißt: »Blutacker«.
πᾶσιν pasin “to all”
So muß nun von den Männern, die mit uns gegangen sind die ganzeG3956 Zeit über, in welcher der Herr Jesus unter uns ein- und ausging,
παντὶ panti “all”
Und sie beteten und sprachen: Herr, du Kenner allerG3956 Herzen, zeige an, welchen von diesen beiden du erwählt hast,
πάντων, pantōn “of all,”
Und als der Tag der Pfingsten sich erfüllte, waren sie alle einmütig beisammen.
πάντες pantes “all”
Und sie wurden alle vom Heiligen Geist erfüllt und fingen an, in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist es ihnen auszusprechen gab.
πάντες pantes “all”
Es wohnten aber in Jerusalem Juden, gottesfürchtige Männer aus allenG3956 Heidenvölkern unter dem Himmel.
παντὸς pantos “every”
Sie entsetzten sich aber alleG3956, verwunderten sich und sprachen zueinander: Siehe, sind diese, die da reden, nicht alle Galiläer?
πάντες pantes “all”
Und sie entsetzten sich alleG3956 und gerieten in Verlegenheit und sprachen einer zum anderen: Was soll das wohl sein?
πάντες pantes “all”
Da trat Petrus zusammen mit den Elf auf, erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und ihr alle, die ihr in Jerusalem wohnt, das sollt ihr wissen, und nun hört auf meine Worte!
πάντες, pantes “all,”
»Und es wird geschehen in den letzten Tagen, spricht Gott, da werde ich ausgießen von meinem Geist auf allesG3956 Fleisch; und eure Söhne und eure Töchter werden weissagen, und eure jungen Männer werden Gesichte sehen, und eure Ältesten werden Träume haben;
πᾶσαν pasan “all”
Und es soll geschehen: JederG3956, der den Namen des Herrn anruft, wird errettet werden.«
πᾶς pas “everyone”
David nämlich sagt von ihm: »Ich sah den Herrn allezeitG3956 vor mir, denn er ist zu meiner Rechten, daß ich nicht wanke.
παντός, pantos “all [times],”
Diesen Jesus hat Gott auferweckt; dafür sind wir alleG3956 Zeugen.
πάντες pantes “all”
So soll nun das ganzeG3956 Haus Israel mit Gewißheit erkennen, daß Gott Ihn sowohl zum Herrn als auch zum Christus gemacht hat, eben diesen Jesus, den ihr gekreuzigt habt!
πᾶς pas “all”
Denn euch gilt die Verheißung und euren Kindern und allenG3956, die ferne sind, so viele der Herr, unser Gott, herzurufen wird.
πᾶσιν pasin “to all”
Es kam aber Furcht über alleG3956 Seelen, und viele Wunder und Zeichen geschahen durch die Apostel.
πάσῃ pasē “upon every”
AlleG3956 Gläubigen waren aber beisammen und hatten alle Dinge gemeinsam;
πάντες pantes “All”
sie verkauften die Güter und Besitztümer und verteilten sie unter alleG3956, je nachdem einer bedürftig war.
πᾶσιν pasin “to all”
Und allesG3956 Volk sah, wie er umherging und Gott lobte.
πᾶς pas “all”
Da sich aber der geheilte Lahme zu Petrus und Johannes hielt, lief allesG3956 Volk voll Erstaunen bei ihnen zusammen in der sogenannten Halle Salomos.
πᾶς pas “all”
Und auf den Glauben an seinen Namen hin hat sein Name diesen hier stark gemacht, den ihr seht und kennt; ja, der durch Ihn [ergänzt: gewirkte] Glaube hat ihm diese volle Gesundheit gegeben vor euch allenG3956.
πάντων pantōn “all”
Gott aber hat das, was er durch den Mund allerG3956 seiner Propheten zuvor verkündigte, daß nämlich der Christus leiden müsse, auf diese Weise erfüllt.
πάντων pantōn “of all”