Lexikoneintrag · Griechisch
G3956πᾶςpas
allWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- alle344 · 31 %
- alles184 · 17 %
- allen132 · 12 %
- aller68 · 6 %
- jeder57 · 5 %
- allem46 · 4 %
- ganze40 · 4 %
Weitere (37) 232 · 21 %
- all31 · 3 %
- jedem31 · 3 %
- ganzen23 · 2 %
- jede18 · 2 %
- all17 · 2 %
- jeder15 · 1 %
- jedermann13 · 1 %
- jedes12 · 1 %
- jeden11 · 1 %
- kein9 · 1 %
- wer8 · 1 %
- ganz6 · 1 %
- irgend6 · 1 %
- allezeit3 · < 1 %
- jedermann3 · < 1 %
- etwas2 · < 1 %
- keine2 · < 1 %
- oft2 · < 1 %
- überall2 · < 1 %
- alle Dinge1 · < 1 %
- alledem1 · < 1 %
- allerlei1 · < 1 %
- alles1 · < 1 %
- Ehre1 · < 1 %
- ganzer1 · < 1 %
- ganzes1 · < 1 %
- hineingehen1 · < 1 %
- ist1 · < 1 %
- jeden … jede1 · < 1 %
- jederzeit1 · < 1 %
- jeglichen1 · < 1 %
- jegliches1 · < 1 %
- keiner1 · < 1 %
- lauter1 · < 1 %
- Maßen1 · < 1 %
- stets1 · < 1 %
- wer1 · < 1 %
1.269 Vorkommen in 1.100 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und allesG3956 Volk kam früh zu ihm in den Tempel, um ihn zu hören.
πᾶς pas “all”
Da sprachen sie alleG3956: Bist du also der Sohn Gottes? Er aber sprach zu ihnen: Ihr sagt es, denn ich bin es!
πάντες· pantes “all;”
Und die ganzenG3956 Scharen, die herbeigekommen waren zu diesem Schauspiel — als sie sahen, was geschah, schlugen sie sich an ihre Brust und kehrten zurück.
πάντες pantes “all”
Es standen aber alleG3956, die ihn kannten, weit entfernt, auch die Frauen, die ihm von Galiläa her nachgefolgt waren; und sie sahen dies.
πάντες pantes “all”
und sie kehrten vom Grab zurück und verkündigten das allesG3956 den Elfen und allenG3956 übrigen.
πάντα panta “all”πᾶσιν pasin “to all”
Und sie redeten miteinander von allenG3956 diesen Geschehnissen.
πάντων pantōn “all”
Und er sprach zu ihnen: Was? Sie sprachen zu ihm: Das mit Jesus, dem Nazarener, der ein Prophet war, mächtig in Tat und Wort vor Gott und dem ganzenG3956 Volk;
παντὸς pantos “all”
Wir aber hofften, er sei der, welcher Israel erlösen sollte. Ja, bei alledemG3956 ist heute schon der dritte Tag, seit dies geschehen ist!
πᾶσιν pasin “all”
Und er sprach zu ihnen: O ihr Unverständigen, wie ist doch euer Herz träge, zu glauben an allesG3956, was die Propheten geredet haben!
πᾶσιν pasin “all”
Und er begann bei Mose und bei allenG3956 Propheten und legte ihnen in allenG3956 Schriften aus, was sich auf ihn bezieht.
πάντων pantōn “all”πάσαις pasais “all”
Er aber sagte ihnen: Das sind die Worte, die ich zu euch geredet habe, als ich noch bei euch war, daß allesG3956 erfüllt werden muß, was im Gesetz Moses und in den Propheten und den Psalmen von mir geschrieben steht.
πάντα panta “all things”
und in seinem Namen soll Buße und Vergebung der Sünden verkündigt werden unter allenG3956 Völkern, beginnend in Jerusalem.
πάντα panta “all”
und sie waren allezeit im Tempel und priesen und lobten Gott. Amen.
παντὸς pantos “all [times]”
AllesG3956 ist durch dasselbe entstanden; und ohne dasselbe ist auch nicht eines entstanden, was entstanden ist.
πάντα panta “All things”
Dieser kam zum Zeugnis, um von dem Licht Zeugnis zu geben, damit alleG3956 durch ihn glaubten.
πάντες pantes “all”
Das wahre Licht, welches jedenG3956 Menschen erleuchtet, sollte in die Welt kommen.
πάντα panta “every”
Und aus seiner Fülle haben wir alleG3956 empfangen Gnade um Gnade.
πάντες pantes “all”
und sprach zu ihm: JedermannG3956 setzt zuerst den guten Wein vor, und dann, wenn sie trunken geworden sind, den geringeren; du aber hast den guten Wein bis jetzt behalten!
πᾶς pas “Every”
Und er machte eine Geißel aus Stricken und trieb sie alleG3956 zum Tempel hinaus, samt den Schafen und Rindern, und den Wechslern verschüttete er das Geld und stieß die Tische um;
πάντας pantas “all”
Jesus selbst aber vertraute sich ihnen nicht an, weil er alleG3956 kannte,
πάντας pantas “all [men]”
Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen; aber du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht. So ist jederG3956, der aus dem Geist geboren ist.
πᾶς pas “everyone”
damit jederG3956, der an ihn glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.
πᾶς pas “everyone”
Denn so [ergänzt: sehr] hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jederG3956, der an ihn glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.
πᾶς pas “everyone”
Denn jederG3956, der Böses tut, haßt das Licht und kommt nicht zum Licht, damit seine Werke nicht aufgedeckt werden.
πᾶς pas “Everyone”
Und sie kamen zu Johannes und sprachen zu ihm: Rabbi, der, welcher bei dir war jenseits des Jordan, für den du Zeugnis abgelegt hast, siehe, der tauft, und jedermannG3956 kommt zu ihm!
πάντες pantes “all”