Lexikoneintrag · Griechisch
G3947παροξύνωparoxunō
to provokeWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- 1
- Römer: 0
- 1
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- erbittern1 · 50 %
- ergrimmte1 · 50 %
2 Vorkommen in 2 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Während aber Paulus in Athen auf sie wartete, ergrimmteG3947 sein Geist in ihm, da er die Stadt so voller Götzenbilder sah.
παρωξύνετο parōxuneto “was provoked”
sie ist nicht unanständig, sie sucht nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbitternG3947, sie rechnet das Böse nicht zu;
παροξύνεται, paroxunetai “is easily provoked,”