G3936–παρίστημι–paristēmi

and no longer lend your faculties as unrighteous weapons for Sin to use. On the contrary surrender your very selves to God as living men who have risen from the dead, and surrender your several faculties to God, to be used as weapons to maintain the ri

παριστάνετε paristanete “do yield”παραστήσατε parastēsate “do yield”

Do you not know that if you surrender yourselves as bondservants to obey any one, you become the bondservants of him whom you obey, whether the bondservants of Sin (with death as the result) or of Duty (resulting in righteousness)?

παριστάνετε paristanete “you yield”

your human infirmity leads me to employ these familiar figures--and just as you once surrendered your faculties into bondage to Impurity and ever-increasing disregard of Law, so you must now surrender them into bondage to Righteousness ever advancing tow

παρεστήσατε parestēsate “you yielded”παραστήσατε parastēsate “do yield”

I plead with you therefore, brethren, by the compassionsof God, to present all your faculties to Him as a living and holy sacrifice acceptable to Him. This with you will be an act of reasonable worship.

παραστῆσαι parastēsai “to present”

But you, why do you find fault with your brother? Or you, why do you look down upon your brother? We shall all stand before God to be judged;

παραστησόμεθα parastēsometha “we will stand before”

that you may receive her as a fellow Christian in a manner worthy of God's people, and may assist her in any matter in which she may need help. For she has indeed been a kind friend to many, including myself.

παραστῆτε parastēte “you may assist”

It is true that a particular kind of food will not bring us into God's presence; we are neither inferior to others if we abstain from it, nor superior to them if we eat it.

παραστήσει parastēsei “will commend”

For we know that He who raised the Lord Jesus from the dead will raise us also to be with Jesus, and will cause both us and you to stand in His own presence.

παραστήσει parastēsei “He will present [us]”

I am jealous over you with God's own jealousy. For I have betrothed you to Christ to present you to Him like a faithful bride to her one husband.

παραστῆσαι parastēsai “to present”

that He might present the Church to Himself a glorious bride, without spot or wrinkle or any other defect, but to be holy and unblemished.

παραστήσῃ parastēsē “may present”

He has now, in His human body, reconciled to God by His death, to bring you, holy and faultless and irreproachable, into His presence;

παραστῆσαι parastēsai “to present”

Him we preach, admonishing every one and instructing every one, with all possible wisdom, so that we may bring every one into God's presence, made perfect through Christ.

παραστήσωμεν parastēsōmen “we may present”

Earnestly seek to commend yourself to God as a servant who, because of his straightforward dealing with the word of truth, has no reason to feel any shame.

παραστῆσαι parastēsai “to present”

The Lord, however, stood by me and filled me with inward strength, that through me the Message might be fully proclaimed and that all the Gentiles might hear it; and I was rescued from the lion's jaws.

παρέστη parestē “stood by”

The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

παρέστη parestē “stood”