Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3870παρακαλέωparakaleō

to plead/comfortWortart: Verb

Anzeigen inJPS Tanakh 1917

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 9
  2. 9
  3. 7
  4. Johannes: 0
  5. 22
  6. 4
  7. 6
  8. 18
  9. Galater: 0
  10. 2
  11. 2
  12. 2
  13. 8
  14. 2
  15. 4
  16. 1
  17. 3
  18. 2
  19. 4
  20. Jakobus: 0
  21. 3
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

109 Vorkommen in 105 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. Kolosser 2,2 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακληθῶσιν paraklēthōsin “may be encouraged”

  2. Kolosser 4,8 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλέσῃ parakalesē “he may encourage”

  3. 1. Thessalonicher 2,11 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλοῦντες parakalountes “exhorting”

  4. 1. Thessalonicher 3,2 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλέσαι parakalesai “to encourage”

  5. 1. Thessalonicher 3,7 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρεκλήθημεν, pareklēthēmen “we were encouraged,”

  6. 1. Thessalonicher 4,1 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλοῦμεν parakaloumen “we exhort [you]”

  7. 1. Thessalonicher 4,10 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    Παρακαλοῦμεν Parakaloumen “We exhort”

  8. 1. Thessalonicher 4,18 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

  9. 1. Thessalonicher 5,11 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

  10. 1. Thessalonicher 5,14 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    Παρακαλοῦμεν Parakaloumen “We exhort”

  11. 2. Thessalonicher 2,17 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλέσαι parakalesai “would He encourage”

  12. 2. Thessalonicher 3,12 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλοῦμεν parakaloumen “we exhort”

  13. 1. Timotheus 1,3 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρεκάλεσά parekalesa “I urged”

  14. 1. Timotheus 2,1 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    Παρακαλῶ Parakalō “I exhort”

  15. 1. Timotheus 5,1 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακάλει parakalei “do exhort [him]”

  16. 1. Timotheus 6,2 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακάλει. parakalei “do exhort.”

  17. 2. Timotheus 4,2 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακάλεσον parakaleson “[and] do exhort”

  18. Titus 1,9 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλεῖν parakalein “to encourage”

  19. Titus 2,6 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακάλει parakalei “do exhort”

  20. Titus 2,15 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακάλει parakalei “do exhort”

  21. Philemon 1,9 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλῶ, parakalō “I exhort [you],”

  22. Philemon 1,10 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλῶ parakalō “I exhort”

  23. Hebräer 3,13 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλεῖτε parakaleite “do encourage”

  24. Hebräer 10,25 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλοῦντες, parakalountes “encouraging [one another],”

  25. Hebräer 13,19 (nicht in JPS Tanakh 1917)

    παρακαλῶ parakalō “I exhort [you]”