G3860–παραδίδωμι–paradidōmi

as those who from the beginning were eye-witnesses of and attendants on the Word have delivered them to us,

παρέδοσαν paredosan “delivered [them]”

And the devil said to him, I will give thee all this power, and their glory; for it is given up to me, and to whomsoever I will I give it.

παραδέδοται paradedotai “it has been delivered”

Do *ye* let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands.

παραδίδοσθαι paradidosthai “to be betrayed”

All things have been delivered to me by my Father, and no one knows who the Son is but the Father, and who the Father is but the Son, and he to whomsoever the Son is pleased to reveal [ergänzt: him].

παρεδόθη paredothē “was delivered”

For as thou goest with thine adverse party before a magistrate, strive in the way to be reconciled with him, lest he drag thee away to the judge, and the judge shall deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.

παραδώσει paradōsei “will deliver”

for he shall be delivered up to the nations, and shall be mocked, and insulted, and spit upon.

παραδοθήσεται paradothēsetai “He will be betrayed”

And having watched [ergänzt: him], they sent out suborned persons, pretending to be just men, that they might take hold of him in [ergänzt: his] language, so that they might deliver him up to the power and authority of the governor.

παραδοῦναι paradounai “to deliver”

But before all these things they shall lay their hands upon you and persecute you, delivering [ergänzt: you] up to synagogues and prisons, bringing [ergänzt: you] before kings and governors on account of my name;

παραδιδόντες paradidontes “delivering [you]”

But ye will be delivered up even by parents and brethren and relations and friends, and they shall put to death [ergänzt: some] from among you,

παραδοθήσεσθε paradothēsesthe “You will be betrayed”

And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them.

παραδῷ paradō “he may betray”

And he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.

παραδοῦναι paradounai “to betray”

Moreover, behold, the hand of him that delivers me up [ergänzt: is] with me on the table;

παραδιδόντος paradidontos “betraying”

and the Son of man indeed goes as it is determined, but woe unto that man by whom he is delivered up.

παραδίδοται. paradidotai “He is betrayed.”

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?

παραδίδως; paradidōs “are you betraying?”

And he released him who, for tumult and murder, had been cast into prison, whom they begged for, and Jesus he delivered up to their will.

παρέδωκεν paredōken “he delivered”

saying, The Son of man must be delivered up into the hands of sinners, and be crucified, and rise the third day.

παραδοθῆναι paradothēnai “to be delivered”

and how the chief priests and our rulers delivered him up to [ergänzt: the] judgment of death and crucified him.

παρέδωκαν paredōkan “delivered up”

But there are some of you who do not believe. For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would deliver him up.

παραδώσων paradōsōn “will betray”

Now he spoke of Judas [ergänzt: the son] of Simon, Iscariote, for he [ergänzt: it was who] should deliver him up, being one of the twelve.

παραδιδόναι paradidonai “to betray”

One of his disciples therefore, Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote, who was about to deliver him up, says,

παραδιδόναι· paradidonai “to betray;”

And during supper, the devil having already put it into the heart of Judas [ergänzt: son] of Simon, Iscariote, that he should deliver him up,

παραδοῖ paradoi “he may betray”

For he knew him that delivered him up: on account of this he said, Ye are not all clean.

παραδιδόντα paradidonta “was betraying”

Having said these things, Jesus was troubled in spirit, and testified and said, Verily, verily, I say to you, that one of you shall deliver me up.

παραδώσει paradōsei “will betray”

And Judas also, who delivered him up, knew the place, because Jesus was often there, in company with his disciples.

παραδιδοὺς paradidous “is delivering up”

They answered him, Jesus the Nazaraean. Jesus says to them, I am [ergänzt: he]. And Judas also, who delivered him up, stood with them.

παραδιδοὺς paradidous “is delivering up”