Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3844παράpara

from/with/besideWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 18
  2. 17
  3. 29
  4. 35
  5. 31
  6. 13
  7. 6
  8. 3
  9. 4
  10. 2
  11. 2
  12. 1
  13. 2
  14. 3
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 5
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 10
  20. 4
  21. 2
  22. 3
  23. 1. Johannes: 0
  24. 3
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 3

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • von39 · 27 %
  • bei36 · 25 %
  • von22 · 15 %
  • am12 · 8 %
  • bei11 · 8 %
  • vom5 · 3 %
  • vor5 · 3 %
  • Weitere (10) 14 · 10 %
    • an3 · 2 %
    • etliches3 · 2 %
    • anstatt1 · 1 %
    • Evangelium1 · 1 %
    • gewesen1 · 1 %
    • höher1 · 1 %
    • neben1 · 1 %
    • Schläge1 · 1 %
    • voneinander1 · 1 %
    • Widerspruch1 · 1 %

196 Vorkommen in 185 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Johannes 8,38

    Ich rede, was ich beiG3844 meinem Vater gesehen habe; so tut auch ihr, was ihr beiG3844 eurem Vater gesehen habt.

    παρὰ para “with”παρὰ para “from”

  2. Johannes 8,40

    Nun aber sucht ihr mich zu töten, einen Menschen, der euch die Wahrheit gesagt hat, die ich vonG3844 Gott gehört habe; das hat Abraham nicht getan.

    παρὰ para “from”

  3. Johannes 9,16

    Da sprachen etliche von den Pharisäern: Dieser Mensch ist nicht vonG3844 Gott, weil er den Sabbat nicht hält! Andere sprachen: Wie kann ein sündiger Mensch solche Zeichen tun? Und es entstand eine Spaltung unter ihnen.

    παρὰ para “from”

  4. Johannes 9,33

    Wenn dieser nicht vonG3844 Gott wäre, so könnte er nichts tun!

    παρὰ para “from”

  5. Johannes 10,18

    Niemand nimmt es von mir, sondern ich lasse es von mir aus. Ich habe Vollmacht, es zu lassen, und habe Vollmacht, es wieder zu nehmen. Diesen Auftrag habe ich vonG3844 meinem Vater empfangen.

    παρὰ para “from”

  6. Johannes 14,17

    den Geist der Wahrheit, den die Welt nicht empfangen kann, denn sie beachtet ihn nicht und erkennt ihn nicht; ihr aber erkennt ihn, denn er bleibt beiG3844 euch und wird in euch sein.

    παρ᾽ par᾽ “with”

  7. Johannes 14,23

    Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wenn jemand mich liebt, so wird er mein Wort befolgen, und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und Wohnung beiG3844 ihm machen.

    παρ᾽ par᾽ “with”

  8. Johannes 14,25

    Dies habe ich zu euch gesprochen, während ich noch beiG3844 euch bin;

    παρ᾽ par᾽ “with”

  9. Johannes 15,15

    Ich nenne euch nicht mehr Knechte, denn der Knecht weiß nicht, was sein Herr tut; euch aber habe ich Freunde genannt, weil ich euch alles verkündet habe, was ich vonG3844 meinem Vater gehört habe.

    παρὰ para “from”

  10. Johannes 15,26

    Wenn aber der Beistand kommen wird, den ich euch vomG3844 Vater senden werde, der Geist der Wahrheit, der vomG3844 Vater ausgeht, so wird der von mir Zeugnis geben;

    παρὰ para “from”παρὰ para “from”

  11. Johannes 16,27

    denn er selbst, der Vater, hat euch lieb, weil ihr mich liebt und glaubt, daß ich vonG3844 Gott ausgegangen bin.

    παρὰ para “from”

  12. Johannes 16,28

    Ich bin vomG3844 Vater ausgegangen und in die Welt gekommen; wiederum verlasse ich die Welt und gehe zum Vater.

    παρὰ para “from with”

  13. Johannes 17,5

    Und nun verherrliche du mich, Vater, beiG3844 dir selbst mit der Herrlichkeit, die ich beiG3844 dir hatte, ehe die Welt war.

    παρὰ para “with”παρὰ para “with”

  14. Johannes 17,7

    Nun erkennen sie, daß alles, was du mir gegeben hast, vonG3844 dir kommt;

    παρὰ para “of”

  15. Johannes 17,8

    denn die Worte, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben, und sie haben sie angenommen und haben wahrhaft erkannt, daß ich vonG3844 dir ausgegangen bin, und glauben, daß du mich gesandt hast.

    παρὰ para “from”

  16. Johannes 19,25

    Es standen aber beiG3844 dem Kreuz Jesu seine Mutter und die Schwester seiner Mutter, Maria, die Frau des Klopas, und Maria Magdalena.

    παρὰ para “by”

  17. Apostelgeschichte 2,33

    Nachdem er nun zur Rechten Gottes erhöht worden ist und die Verheißung des Heiligen Geistes empfangen hat vonG3844 dem Vater, hat er dies ausgegossen, was ihr jetzt seht und hört.

    παρὰ para “from”

  18. Apostelgeschichte 3,2

    Und es wurde ein Mann herbeigebracht, der lahm war von Mutterleib an, den man täglich an die Pforte des Tempels hinsetzte, die man »die Schöne« nennt, damit er ein Almosen erbitten konnte vonG3844 denen, die in den Tempel hineingingen.

    παρὰ para “from”

  19. Apostelgeschichte 3,5

    Er aber achtete auf sie in der Erwartung, etwas vonG3844 ihnen zu empfangen.

    παρ᾽ par᾽ “from”

  20. Apostelgeschichte 4,35

    und legten ihn den Aposteln zu Füßen; und man teilte jedem aus, so wie jemand bedürftig war.

    παρὰ para “at”

  21. Apostelgeschichte 5,2

    und schaffte etwas von dem Erlös für sich beiseite mit Wissen seiner Frau; und er brachte einen Teil davon und legte ihn den Aposteln zu Füßen.

    παρὰ para “at”

  22. Apostelgeschichte 7,16

    Und sie wurden herübergebracht nach Sichem und in das Grab gelegt, das Abraham um eine Summe Geld vonG3844 den Söhnen Hemors, des Vaters Sichems, gekauft hatte.

    παρὰ para “from”

  23. Apostelgeschichte 7,58

    und als sie ihn zur Stadt hinausgestoßen hatten, steinigten sie ihn. Und die Zeugen legten ihre Kleider zu den Füßen eines jungen Mannes nieder, der Saulus hieß.

    παρὰ para “at”

  24. Apostelgeschichte 9,2

    und erbat sich vonG3844 ihm Briefe nach Damaskus an die Synagogen, in der Absicht, wenn er irgendwelche Anhänger des Weges fände, ob Männer oder Frauen, sie gebunden nach Jerusalem zu führen.

    παρ᾽ par᾽ “from”

  25. Apostelgeschichte 9,14

    Und hier hat er Vollmacht vonG3844 den obersten Priestern, alle, die deinen Namen anrufen, gefangenzunehmen!

    παρὰ para “from”