Lexikoneintrag · Griechisch
G3825πάλινpalin
againWortart: Adverb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- wieder30 · 24 %
- wiederum28 · 23 %
- wiederum24 · 20 %
- wieder20 · 16 %
- nochmals15 · 12 %
- einmal2 · 2 %
- andererseits1 · 1 %
Weitere (3) 3 · 2 %
- noch einmal1 · 1 %
- nochmals1 · 1 %
- wiedersehen1 · 1 %
145 Vorkommen in 140 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wiederG3825 und werde euch zu mir nehmen, damit auch ihr seid, wo ich bin.
πάλιν palin “again”
Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederumG3825 eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen; denn ich gehe zum Vater.
πάλιν palin “again”
Da sprachen etliche seiner Jünger zueinander: Was bedeutet das, daß er sagt: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederumG3825 eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen, und: Ich gehe zum Vater?
πάλιν palin “again”
Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einander darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht sehen, und wiederumG3825 eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen?
πάλιν palin “again”
So habt auch ihr nun Traurigkeit; ich werde euch aber wiedersehenG3825, und dann wird euer Herz sich freuen, und niemand soll eure Freude von euch nehmen.
πάλιν palin “again”
Ich bin vom Vater ausgegangen und in die Welt gekommen; wiederumG3825 verlasse ich die Welt und gehe zum Vater.
πάλιν palin “again”
Nun fragte er sie wiederumG3825: Wen sucht ihr? Sie aber sprachen: Jesus, den Nazarener!
Πάλιν Palin “Again”
Da leugnete Petrus nochmalsG3825, und sogleich krähte der Hahn.
πάλιν palin “Again”
Nun ging Pilatus wiederG3825 ins Prätorium hinein und rief Jesus und fragte ihn: Bist du der König der Juden?
πάλιν palin “again”
Pilatus spricht zu ihm: Was ist Wahrheit? Und nachdem er das gesagt hatte, ging er wiederG3825 hinaus zu den Juden und sprach zu ihnen: Ich finde keine Schuld an ihm!
πάλιν palin “again”
Da schrieen sie wiederG3825 alle und sprachen: Nicht diesen, sondern Barabbas! Barabbas aber war ein Mörder.
πάλιν palin “again”
Da ging Pilatus wiederG3825 hinaus und sprach zu ihnen: Seht, ich führe ihn zu euch heraus, damit ihr erkennt, daß ich keine Schuld an ihm finde!
πάλιν palin “again”
und er ging wiederG3825 in das Prätorium hinein und sprach zu Jesus: Woher bist du? Aber Jesus gab ihm keine Antwort.
πάλιν palin “again”
Und wiederumG3825 sagt eine andere Schrift: »Sie werden den ansehen, welchen sie durchstochen haben«.
πάλιν palin “again”
Nun gingen die Jünger wiederG3825 heim.
πάλιν palin “again”
Da sprach Jesus wiederumG3825 zu ihnen: Friede sei mit euch! Gleichwie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch.
πάλιν· palin “again;”
Und nach acht Tagen waren seine Jünger wiederumG3825 drinnen, und Thomas war bei ihnen. Da kommt Jesus, als die Türen verschlossen waren, und tritt in ihre Mitte und spricht: Friede sei mit euch!
πάλιν palin “again”
Danach offenbarte sich Jesus den Jüngern wiederumG3825 am See von Tiberias. Er offenbarte sich aber so:
πάλιν palin “again”
WiederumG3825 spricht er zum zweiten Mal zu ihm: Simon, Sohn des Jonas, liebst du mich? Er antwortete ihm: Ja, Herr, du weißt, daß ich dich lieb habe. Er spricht zu ihm: Hüte meine Schafe!
πάλιν palin “again”
Und eine Stimme [ergänzt: sprach] wiederumG3825, zum zweitenmal, zu ihm: Was Gott gereinigt hat, das halte du nicht für gemein!
πάλιν palin “[came] again”
Dies geschah aber dreimal; und alles wurde wiederG3825 in den Himmel hinaufgezogen.
πάλιν palin “again”
Als sie aber von der Auferstehung der Toten hörten, spotteten die einen, die anderen aber sprachen: Wir wollen dich darüber nochmalsG3825 hören!
πάλιν. palin “again.”
sondern nahm Abschied von ihnen, indem er sprach: Ich muß unter allen Umständen das bevorstehende Fest in Jerusalem feiern; ich werde aber wiederG3825 zu euch zurückkehren, so Gott will! Und er segelte von Ephesus ab;
πάλιν palin “Again”
Und sie ließen das Senkblei hinunter und maßen 20 Faden. Und als sie ein wenig weitergefahren waren und es wiederG3825 hinunterließen, maßen sie 15 Faden.
πάλιν palin “again”
Denn ihr habt nicht einen Geist der Knechtschaft empfangen, daß ihr euch wiederumG3825 fürchten müßtet, sondern ihr habt den Geist der Sohnschaft empfangen, in dem wir rufen: Abba, Vater!
πάλιν palin “again”