Lexikoneintrag · Griechisch
G3825πάλινpalin
againWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
145 Vorkommen in 140 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Jesus came, therefore, again to Cana of Galilee, where he made the water wine, and there was a certain courtier, whose son was ailing in Capernaum,
πάλιν palin “again”
this again a second sign did Jesus, having come out of Judea to Galilee.
πάλιν palin “again”
Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.
πάλιν palin “again”
and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them;
πάλιν palin “again”
and again having stooped down, he was writing on the ground,
πάλιν palin “again”
Again, therefore, Jesus spake to them, saying, `I am the light of the world; he who is following me shall not walk in the darkness, but he shall have the light of the life.'
Πάλιν Palin “Again”
therefore said Jesus again to them, `I go away, and ye will seek me, and in your sin ye shall die; whither I go away, ye are not able to come.'
πάλιν palin “again”
Again, therefore, the Pharisees also were asking him how he received sight, and he said to them, `Clay he did put upon my eyes, and I did wash -- and I see.'
πάλιν palin “Again”
They said to the blind man again, `Thou -- what dost thou say of him -- that he opened thine eyes?'
πάλιν· palin “again;”
And they said to him again, `What did he to thee? how did he open thine eyes?'
πάλιν· palin “again:”
He answered them, `I told you already, and ye did not hear; why again do ye wish to hear? do ye also wish to become his disciples?'
πάλιν palin “again”
Jesus said therefore again to them, `Verily, verily, I say to you -- I am the door of the sheep;
πάλιν palin “again”
`Because of this doth the Father love me, because I lay down my life, that again I may take it;
πάλιν palin “again”
no one doth take it from me, but I lay it down of myself; authority I have to lay it down, and authority I have again to take it; this command I received from my Father.'
πάλιν palin “again”
Therefore, again, there came a division among the Jews, because of these words,
πάλιν palin “again”
Therefore, again, did the Jews take up stones that they may stone him;
πάλιν palin “again”
Therefore were they seeking again to seize him, and he went forth out of their hand,
πάλιν palin “again”
and went away again to the other side of the Jordan, to the place where John was at first baptizing, and remained there,
πάλιν palin “again”
then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;'
πάλιν. palin “again.”
the disciples say to him, `Rabbi, now were the Jews seeking to stone thee, and again thou dost go thither!'
πάλιν palin “again”
Jesus, therefore, again groaning in himself, cometh to the tomb, and it was a cave, and a stone was lying upon it,
πάλιν palin “again”
Philip cometh and telleth Andrew, and again Andrew and Philip tell Jesus.
πάλιν palin “again”
Father, glorify Thy name.' There came, therefore, a voice out of the heaven, `I both glorified, and again I will glorify `it';'
πάλιν palin “again”
Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said,
πάλιν palin “again”
When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, `Do ye know what I have done to you?
πάλιν, palin “again,”