Lexikoneintrag · Griechisch
G3825πάλινpalin
againWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
145 Vorkommen in 140 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
In those days the multitude being very great, and not having what they may eat, Jesus having called near his disciples, saith to them,
πάλιν palin “again”
And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;
πάλιν palin “again”
Afterwards again he put `his' hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,
πάλιν palin “again”
And having risen thence, he doth come to the coasts of Judea, through the other side of the Jordan, and again do multitudes come together unto him, and, as he had been accustomed, again he was teaching them.
πάλιν palin “again”πάλιν palin “again”
And in the house again his disciples of the same thing questioned him,
πάλιν palin “again”
And the disciples were astonished at his words, and Jesus again answering saith to them, `Children, how hard is it to those trusting on the riches to enter into the reign of God!
πάλιν palin “again”
And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,
πάλιν palin “again”
and if any one may say to you, Why do ye this? say ye that the lord hath need of it, and immediately he will send it hither.'
πάλιν palin “back”
And they come again to Jerusalem, and in the temple, as he is walking, there come unto him the chief priests, and the scribes, and the elders,
πάλιν palin “again”
`And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded `him' in the head, and sent away -- dishonoured.
πάλιν palin “again”
`And again he sent another, and that one they killed; and many others, some beating, and some killing.
πάλιν palin “again”
And again having gone away, he prayed, the same word saying;
πάλιν palin “again”
and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.
πάλιν palin “again”
and he was keeping silent, and did not answer anything. Again the chief priest was questioning him, and saith to him, `Art thou the Christ -- the Son of the Blessed?'
πάλιν palin “Again”
And the maid having seen him again, began to say to those standing near -- `This is of them;'
πάλιν palin “again”
and he was again denying. And after a little again, those standing near said to Peter, `Truly thou art of them, for thou also art a Galilean, and thy speech is alike;'
πάλιν palin “again”πάλιν palin “again”
And Pilate again questioned him, saying, `Thou dost not answer anything! lo, how many things they do testify against thee!'
πάλιν palin “again”
And Pilate answering, again said to them, `What, then, will ye `that' I shall do to him whom ye call king of the Jews?'
πάλιν palin “again”
and they again cried out, `Crucify him.'
πάλιν palin “again”
`For there is not a good tree making bad fruit, nor a bad tree making good fruit;
πάλιν palin “again [is there]”
And again he said, `To what shall I liken the reign of God?
πάλιν palin “again”
Pilate again then -- wishing to release Jesus -- called to them,
Πάλιν Palin “Again”
On the morrow, again, John was standing, and two of his disciples,
πάλιν palin “again”
he left Judea and went away again to Galilee,
πάλιν palin “again”
Jesus answered and said to her, `Every one who is drinking of this water shall thirst again;
πάλιν. palin “again.”