G3793–ὄχλος–ochlos

Als die Juden jedoch die Volksmenge^G3793 sahen, wurden sie voll Eifersucht und widersetzten sich dem, was Paulus sagte, indem sie widersprachen und lästerten.

ὄχλους ochlous “crowds”

Als aber die Volksmenge^G3793 sah, was Paulus getan hatte, erhoben sie ihre Stimme und sprachen auf lykaonisch: Die Götter sind Menschen gleichgeworden und zu uns herabgekommen!

ὄχλοι ochloi “the crowds”

Und der Priester des Zeus, dessen Tempel sich vor ihrer Stadt befand, brachte Stiere und Kränze an die Tore und wollte samt dem Volk^G3793 opfern.

ὄχλοις ochlois “crowds”

Als aber die Apostel Barnabas und Paulus das hörten, zerrissen sie ihre Kleider, und sie eilten zu der Volksmenge^G3793, riefen

ὄχλον ochlon “crowd”

Obgleich sie dies sagten, konnten sie die Menge^G3793 kaum davon abbringen, ihnen zu opfern.

ὄχλους ochlous “crowds”

Es kamen aber aus Antiochia und Ikonium Juden herbei; die überredeten die Volksmenge^G3793 und steinigten Paulus und schleiften ihn vor die Stadt hinaus in der Meinung, er sei gestorben.

ὄχλους ochlous “crowds”

Und die Volksmenge^G3793 stand ebenfalls gegen sie auf; und die Hauptleute rissen ihnen die Kleider ab und befahlen, sie mit Ruten zu schlagen.

ὄχλος ochlos “crowd”

Sie brachten aber die Menge^G3793 und die Stadtobersten, welche dies hörten, in Aufregung,

ὄχλον ochlon “crowd”

Als aber die Juden von Thessalonich erfuhren, daß auch in Beröa das Wort Gottes von Paulus verkündigt wurde, kamen sie auch dorthin und stachelten die Volksmenge^G3793 auf.

ὄχλους. ochlous “crowds.”

Und ihr seht und hört, daß dieser Paulus nicht allein in Ephesus, sondern fast in ganz Asia eine große Menge^G3793 überredet und umgestimmt hat, indem er sagt, daß es keine Götter gebe, die mit Händen gemacht werden.

ὄχλον ochlon “people”

Da zogen sie aus der Volksmenge^G3793 den Alexander hervor, da die Juden ihn vorschoben. Und Alexander gab mit der Hand ein Zeichen und wollte sich vor dem Volk verantworten.

ὄχλου ochlou “crowd”

Da beruhigte der Stadtschreiber die Menge^G3793 und sprach: Ihr Männer von Ephesus, wo ist denn ein Mensch, der nicht wüßte, daß die Stadt Ephesus die Tempelpflegerin der großen Göttin Diana und des vom Himmel gefallenen [ergänzt: Bildes] ist?

ὄχλον ochlon “crowd”

Als aber die sieben Tage zu Ende gingen, brachten die Juden aus [ergänzt: der Provinz] Asia, die ihn im Tempel sahen, die ganze Volksmenge^G3793 in Aufruhr und legten Hand an ihn

ὄχλον ochlon “crowd”

In der Menge^G3793 aber schrieen die einen dies, die anderen das; und da er wegen des Tumultes nichts Gewisses erfahren konnte, befahl er, ihn in die Kaserne zu führen.

ὄχλῳ. ochlō “crowd.”

Als er aber an die Stufen kam, mußte er von den Soldaten getragen werden wegen der Gewalttätigkeit der Volksmenge^G3793.

ὄχλου· ochlou “crowd;”

Und sie fanden mich weder im Tempel, daß ich mich mit jemand gestritten oder einen Volksauflauf^G3793 erregt hätte, noch in den Synagogen, noch in der Stadt.

ὄχλου ochlou “of a crowd”

Dabei fanden mich etliche Juden aus [ergänzt: der Provinz] Asia im Tempel, als ich gereinigt war, ohne daß ein Volksauflauf^G3793 oder Tumult entstanden wäre;

ὄχλου ochlou “a crowd”

Nach diesem sah ich, und siehe, eine große Schar^G3793, die niemand zählen konnte, aus allen Nationen und Stämmen und Völkern und Sprachen; die standen vor dem Thron und vor dem Lamm, bekleidet mit weißen Kleidern, und Palmzweige waren in ihren Händen.

ὄχλος ochlos “a multitude”

Und er sprach zu mir: Die Wasser, die du gesehen hast, wo die Hure sitzt, sind Völker und Scharen^G3793 und Nationen und Sprachen.

ὄχλοι ochloi “multitudes”

Und nach diesem hörte ich eine laute Stimme einer großen Volksmenge^G3793 im Himmel, die sprach: Hallelujah! Das Heil und die Herrlichkeit und die Ehre und die Macht gehören dem Herrn, unserem Gott!

ὄχλου ochlou “of a multitude”

Und ich hörte etwas wie die Stimme einer großen Volksmenge^G3793 und wie das Rauschen vieler Wasser und wie der Schall starker Donner, die sprachen: Hallelujah! Denn der Herr, Gott, der Allmächtige, hat die Königsherrschaft angetreten!

ὄχλου ochlou “of a multitude”