Lexikoneintrag · Griechisch
G3793ὄχλοςochlos
crowdWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
176 Vorkommen in 171 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And myche puple cam to hym, and hadden with hem doumbe men and crokid, feble and blynde, and many other; and thei castiden doun hem at hise feet. And he helide hem,
ὄχλοι ochloi “crowds”
so that the puple wondriden seynge doumbe men spekynge, and crokid goynge, blynde men seynge; and thei magnyfieden God of Israel.
ὄχλον ochlon “crowd”
And Jhesus, whanne hise disciplis weren clepid to gidere, seide to hem, Y haue reuthe of the puple, for thei han abiden now thre daies with me, and han no thing to ete; and Y wole not leeue hem fastynge, lest thei failen in the weie.
ὄχλον ochlon “crowd”
And the disciplis seien to him, Wherof thanne so many looues among vs in desert, to fulfille so greet a puple?
ὄχλον ochlon “a crowd”
And he comaundide to the puple, to sitte to mete on the erthe.
ὄχλῳ ochlō “crowd”
And he took seuene looues and fyue fischis, and dide thankyngis, and brak, and yaf to hise disciplis; and the disciplis yauen to the puple.
ὄχλοις. ochlois “crowds.”
And whanne he hadde left the puple, he wente vp in to a boot, and cam in to the coostis of Magedan.
ὄχλους ochlous “crowds”
And whanne he cam to the puple, a man cam to hym, and felde doun on hise knees bifor hym, and seide, Lord, haue merci on my sone; for he is lunatike, and suffrith yuele, for ofte tymes he fallith in to the fier, and ofte tymes in to water.
ὄχλον ochlon “crowd”
And myche puple suede him, and he heelide hem there.
ὄχλοι ochloi “crowds”
And whanne thei yeden out of Jerico, miche puple suede him.
ὄχλος ochlos “a crowd”
And the puple blamede hem, that thei schulden be stille; and thei crieden the more, and seiden, Lord, the sone of Dauid, haue merci on vs.
ὄχλος ochlos “the crowd”
And ful myche puple strewiden her clothis in the weie; othere kittiden braunchis of trees, and strewiden in the weie.
ὄχλος ochlos “crowd”
And the puple that wente bifore, and that sueden, crieden, and seiden, Osanna to the sone of Dauid; blessid is he that cometh in the name of the Lord; Osanna in hiy thingis.
ὄχλοι ochloi “crowds”
But the puple seide, This is Jhesus, the prophete, of Nazareth of Galilee.
ὄχλοι ochloi “the crowds”
seiynge, If we seien of heuene, he schal seie to vs, Whi thanne bileuen ye not to hym? If we seien of men, we dreden the puple, for alle hadden Joon as a prophete.
ὄχλον· ochlon “multitude;”
And thei souyten to holde hym, but thei dredden the puple, for thei hadden hym as a prophete.
ὄχλους, ochlous “crowds,”
And the puple herynge, wondriden in his techynge.
ὄχλοι ochloi “crowds”
Thanne Jhesus spac to the puple, and to hise disciplis,
ὄχλοις ochlois “crowds”
Yit the while he spak, lo! Judas, oon of the twelue, cam, and with hym a greet cumpeny, with swerdis and battis, sent fro the princis of prestis, and fro the eldre men of the puple.
ὄχλος ochlos “a crowd”
In that our Jhesus seide to the puple, As to a theef ye han gon out, with swerdis and battis, to take me; dai bi dai Y sat among you, and tauyt in the temple, and ye helden me not.
ὄχλοις· ochlois “crowds;”
But for a solempne dai the iustice was wont to delyuere to the puple oon boundun, whom thei wolden.
ὄχλῳ ochlō “multitude”
Forsothe the prince of prestis, and the eldere men counseiliden the puple, that thei schulden axe Barabas, but thei schulden distrye Jhesu.
ὄχλους ochlous “crowds”
And Pilat seynge that he profitide no thing, but that the more noyse was maad, took watir, and waischide hise hondis bifor the puple, and seide, Y am giltles of the blood of this riytful man; bise you.
ὄχλου ochlou “crowd”
And whanne thei myyten not brynge hym to Jhesu for the puple, thei vnhileden the roof where he was, and openede it, and thei leten doun the bed in which the sijk man in palesie laye.
ὄχλον ochlon “crowd”
And he wente out eftsoone to the see, and al the puple cam to hym; and he tauyte hem.
ὄχλος ochlos “crowd”