Lexikoneintrag · Griechisch
G3784ὀφείλωopheilō
to oweWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
35 Vorkommen in 34 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And we -- we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved by the Lord, that God did choose you from the beginning to salvation, in sanctification of the Spirit, and belief of the truth,
ὀφείλομεν opheilomen “ought”
and if he did hurt to thee, or doth owe anything, this to me be reckoning;
ὀφείλει, opheilei “he owes [you],”
wherefore it did behove him in all things to be made like to the brethren, that he might become a kind and stedfast chief-priest in the things with God, to make propitiation for the sins of the people,
ὤφειλεν ōpheilen “it was necessary”
and because of this infirmity he ought, as for the people, so also for himself to offer for sins;
ὀφείλει, opheilei “he is obligated,”
for even owing to be teachers, because of the time, again ye have need that one teach you what `are' the elements of the beginning of the oracles of God, and ye have become having need of milk, and not of strong food,
ὀφείλοντες opheilontes “you ought”
He who is saying in him he doth remain, ought according as he walked also himself so to walk.
ὀφείλει, opheilei “ought”
in this we have known the love, because he for us his life did lay down, and we ought for the brethren the lives to lay down;
ὀφείλομεν opheilomen “ought”
Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;
ὀφείλομεν opheilomen “ought”
we, then, ought to receive such, that fellow-workers we may become to the truth.
ὀφείλομεν opheilomen “ought”