Lexikoneintrag · Griechisch
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.425 Vorkommen in 1.289 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The young man saith to him, `All these did I keep from my youth; what yet do I lack?'
ταῦτα tauta “these”
And the young man, having heard the word, went away sorrowful, for he had many possessions;
τοῦτον touton “this”
And Jesus having earnestly beheld, said to them, `With men this is impossible, but with God all things are possible.'
τοῦτο touto “this”
that These, the last, wrought one hour, and thou didst make them equal to us, who were bearing the burden of the day -- and the heat.
οὗτοι houtoi “These”
take that which is thine, and go; and I will to give to this, the last, also as to thee;
τούτῳ toutō “to this”
and he said to her, `What wilt thou?' She saith to him, `Say, that they may sit -- these my two sons -- one on thy right hand, and one on the left, in thy reign.'
οὗτοι houtoi “these”
And he saith to them, `Of my cup indeed ye shall drink, and with the baptism that I am baptized with ye shall be baptized; but to sit on my right hand and on my left is not mine to give, but -- to those for whom it hath been prepared by my father.'
τοῦτο touto “this”
And all this came to pass, that it might be fulfilled that was spoken through the prophet, saying,
Τοῦτο Touto “This”
And he having entered into Jerusalem, all the city was moved, saying, `Who is this?'
οὗτος; houtos “this?”
And the multitudes said, `This is Jesus the prophet, who `is' from Nazareth of Galilee.'
οὗτός houtos “This”
and they said to him, `Hearest thou what these say?' And Jesus saith to them, `Yes, did ye never read, that, Out of the mouth of babes and sucklings Thou didst prepare praise?'
οὗτοι houtoi “these”
And Jesus answering said to them, `Verily I say to you, If ye may have faith, and may not doubt, not only this of the fig-tree shall ye do, but even if to this mount ye may say, Be lifted up and be cast into the sea, it shall come to pass;
τούτῳ toutō “this”
And he having come to the temple, there came to him when teaching the chief priests and the elders of the people, saying, `By what authority dost thou do these things? and who gave thee this authority?'
ταῦτα tauta “these things”ταύτην; tautēn “this?”
And Jesus answering said to them, `I will ask you -- I also -- one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;
ταῦτα tauta “these things”
And answering Jesus they said, `We have not known.' He said to them -- he also -- `Neither do I tell you by what authority I do these things.
ταῦτα tauta “these things”
and the husbandmen having seen the son, said among themselves, This is the heir, come, we may kill him, and may possess his inheritance;
οὗτός houtos “This”
Jesus saith to them, `Did ye never read in the Writings, A stone that the builders disallowed, it became head of a corner; from the Lord hath this come to pass, and it is wonderful in our eyes.
οὗτος houtos “this”αὕτη, hautē “this,”
`Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;
τοῦτο touto “this”
and he who is falling on this stone shall be broken, and on whomsoever it may fall it will crush him to pieces.'
τοῦτον touton “this”
and he saith to them, `Whose `is' this image and the inscription?'
αὕτη hautē “this”
this is a first and great command;
αὕτη hautē “This”
on these -- the two commands -- all the law and the prophets do hang.'
ταύταις tautais “these”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye eat up the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, because of this ye shall receive more abundant judgment.
τοῦτο touto “this”
`Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law -- the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved `you' to do, and those not to neglect.
ταῦτα tauta “These”
`Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city;
τοῦτο touto “this”