Lexikoneintrag · Griechisch
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.425 Vorkommen in 1.289 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for the king doth know concerning these things, before whom also I speak boldly, for none of these things, I am persuaded, are hidden from him; for this thing hath not been done in a corner;
τούτων toutōn “these things”τούτων toutōn “of these things”τοῦτο. touto “of these things.”
and Paul said, `I would have wished to God, both in a little, and in much, not only thee, but also all those hearing me to-day, to become such as I also am -- except these bonds.'
τούτων. toutōn “these.”
And, he having spoken these things, the king rose up, and the governor, Bernice also, and those sitting with them,
ταῦτα tauta “these things”
and having withdrawn, they were speaking unto one another, saying -- `This man doth nothing worthy of death or of bonds;'
οὗτος. houtos “this.”
and Agrippa said to Festus, `This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'
οὗτος, houtos “this,”
And there having been long fasting, then Paul having stood in the midst of them, said, `It behoved `you', indeed, O men -- having hearkened to me -- not to set sail from Crete, and to save this hurt and damage;
ταύτην tautēn “this”
for there stood by me this night a messenger of God -- whose I am, and whom I serve --
ταύτῃ tautē “this”
Paul said to the centurion and to the soldiers, `If these do not remain in the ship -- ye are not able to be saved;'
οὗτοι houtoi “these”
wherefore I call upon you to take nourishment, for this is for your safety, for of not one of you shall a hair from the head fall;'
τοῦτο touto “this”
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken `it', he began to eat;
ταῦτα tauta “these things”
And when the foreigners saw the beast hanging from his hand, they said unto one another, `Certainly this man is a murderer, whom, having been saved out of the sea, the justice did not suffer to live;'
οὗτος, houtos “this,”
this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;
Τούτου Toutou “Of this”
for this cause, therefore, I called for you to see and to speak with `you', for because of the hope of Israel with this chain I am bound.'
ταύτην tautēn “this”ταύτην tautēn “this”
and we think it good from thee to hear what thou dost think, for, indeed, concerning this sect it is known to us that everywhere it is spoken against;'
ταύτης tautēs “this”
saying, Go on unto this people and say, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,
τοῦτον touton “this”
for made gross was the heart of this people, and with the ears they heard heavily, and their eyes they did close, lest they may see with the eyes, and with the heart may understand, and be turned back, and I may heal them.
τούτου, toutou “this,”
`Be it known, therefore, to you, that to the nations was sent the salvation of God, these also will hear it;'
τοῦτο touto “this”
and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;
ταῦτα tauta “these things”
and that is, that I may be comforted together among you, through the faith in one another, both yours and mine.
τοῦτο touto “that”
Because of this did God give them up to dishonourable affections, for even their females did change the natural use into that against nature;
τοῦτο touto “this”
And dost thou think this, O man, who art judging those who such things are practising, and art doing them, that thou shalt escape the judgment of God?
τοῦτο, touto “this,”
For, when nations that have not a law, by nature may do the things of the law, these not having a law -- to themselves are a law;
οὗτοι houtoi “these”
`Is' this happiness, then, upon the circumcision, or also upon the uncircumcision -- for we say that the faith was reckoned to Abraham -- to righteousness?
οὗτος houtos “this”
Because of this `it is' of faith, that `it may be' according to grace, for the promise being sure to all the seed, not to that which `is' of the law only, but also to that which `is' of the faith of Abraham,
τοῦτο touto “it [is]”
through whom also we have the access by the faith into this grace in which we have stood, and we boast on the hope of the glory of God.
ταύτην tautēn “this”