Lexikoneintrag · Griechisch
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.425 Vorkommen in 1.289 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Pilate saith to him, `What is truth?' and this having said, again he went forth unto the Jews, and saith to them, `I do find no fault in him;
τοῦτο touto “this”
therefore they all cried out again, saying, `Not this one -- but Barabbas;' and Barabbas was a robber.
τοῦτον touton “this one”
When, therefore, Pilate heard this word, he was the more afraid,
τοῦτον touton “this”
Jesus answered, `Thou wouldst have no authority against me, if it were not having been given thee from above; because of this, he who is delivering me up to thee hath greater sin.'
τοῦτο touto “this”
From this `time' was Pilate seeking to release him, and the Jews were crying out, saying, `If this one thou mayest release, thou art not a friend of Caesar; every one making himself a king, doth speak against Caesar.'
τούτου toutou “this”τοῦτον touton “this [man]”
Pilate, therefore, having heard this word, brought Jesus without -- and he sat down upon the tribunal -- to a place called, `Pavement,' and in Hebrew, Gabbatha;
τούτων toutōn “these”
this title, therefore, read many of the Jews, because the place was nigh to the city where Jesus was crucified, and it was having been written in Hebrew, in Greek, in Roman.
τοῦτον touton “This”
they said, therefore, to one another, `We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;' that the Writing might be fulfilled, that is saying, `They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;' the soldiers, therefore, indeed, did these things.
ταῦτα tauta “these things”
After this, Jesus knowing that all things now have been finished, that the Writing may be fulfilled, saith, `I thirst;'
τοῦτο touto “this”
For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, `A bone of him shall not be broken;'
ταῦτα tauta “these things”
And after these things did Joseph of Arimathea -- being a disciple of Jesus, but concealed, through the fear of the Jews -- ask of Pilate, that he may take away the body of Jesus, and Pilate gave leave; he came, therefore, and took away the body of Jesus,
ταῦτα tauta “these things”
and these things having said, she turned backward, and seeth Jesus standing, and she had not known that it is Jesus.
ταῦτα tauta “These things”
Mary the Magdalene cometh, telling to the disciples that she hath seen the Lord, and `that' these things he said to her.
ταῦτα tauta “these things”
and this having said, he shewed them his hands and side; the disciples, therefore, rejoiced, having seen the Lord.
τοῦτο touto “this”
and this having said, he breathed on `them', and saith to them, `Receive the Holy Spirit;
τοῦτο touto “this”
Many indeed, therefore, other signs also did Jesus before his disciples, that are not written in this book;
τούτῳ. toutō “this.”
and these have been written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye may have life in his name.'
ταῦτα tauta “these”
After these things did Jesus manifest himself again to the disciples on the sea of Tiberias, and he did manifest himself thus:
ταῦτα tauta “these things”
this `is' now a third time Jesus was manifested to his disciples, having been raised from the dead.
τοῦτο touto “This [is]”
When, therefore, they dined, Jesus saith to Simon Peter, `Simon, `son' of Jonas, dost thou love me more than these?' he saith to him, `Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, `Feed my lambs.'
τούτων; toutōn “than these?”
and this he said, signifying by what death he shall glorify God; and having said this, he saith to him, `Be following me.'
τοῦτο touto “This”τοῦτο touto “this”
Peter having seen this one, saith to Jesus, `Lord, and what of this one?'
τοῦτον touton “Him”οὗτος houtos “this man”
yet Jesus did not say to him, that he doth not die, but, `If him I will to remain till I come, what -- to thee?'
οὗτος houtos “this”
this is the disciple who is testifying concerning these things, and he wrote these things, and we have known that his testimony is true.
οὗτός houtos “This”τούτων toutōn “these things”ταῦτα, tauta “these things,”
because John, indeed, baptized with water, and ye shall be baptized with the Holy Spirit -- after not many days.'
ταύτας tautas “these”