Lexikoneintrag · Griechisch
G3778οὗτοςohutos
this/he/she/itWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.425 Vorkommen in 1.289 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake, he shall save it;
οὗτος houtos “he”
`For whoever may be ashamed of me, and of my words, of this one shall the Son of Man be ashamed, when he may come in his glory, and the Father's, and the holy messengers';
τοῦτον touton “him”
And it came to pass, after these words, as it were eight days, that having taken Peter, and John, and James, he went up to the mountain to pray,
τούτους toutous “these”
and as he was speaking these things, there came a cloud, and overshadowed them, and they feared in their entering into the cloud,
ταῦτα tauta “These things”
and a voice came out of the cloud saying, `This is My Son -- the Beloved; hear ye him;'
οὗτός houtos “This”
`Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'
τούτους· toutous “these;”
And they were not knowing this saying, and it was veiled from them, that they might not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.
τοῦτο, touto “this,”τούτου. toutou “this.”
and said to them, `Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all -- he shall be great.'
τοῦτο touto “this”οὗτός houtos “he”
And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,
ταῦτα tauta “these things”
and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;
τούτῳ. toutō “this.”
And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye, that the reign of God hath come nigh to you;
τοῦτο touto “this”
but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.'
τούτῳ toutō “this”
In that hour was Jesus glad in the Spirit, and said, `I do confess to thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that Thou didst hide these things from wise men and understanding, and didst reveal them to babes; yes, Father, because so it became good pleasure before Thee.
ταῦτα tauta “these things”
And he said to him, `Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'
τοῦτο touto “This”
`Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?'
τούτων toutōn “of these”
`But if I by Beelzeboul cast forth the demons -- your sons, by whom do they cast forth? because of this your judges they shall be;
τοῦτο touto “this”
And it came to pass, in his saying these things, a certain woman having lifted up the voice out of the multitude, said to him, `Happy the womb that carried thee, and the paps that thou didst suck!'
ταῦτα, tauta “these things,”
And the multitudes crowding together upon him, he began to say, `This generation is evil, a sign it doth seek after, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet,
αὕτη hautē “this”
for as Jonah became a sign to the Ninevites, so also shall the Son of Man be to this generation.
ταύτῃ. tautē “this.”
`A queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and shall condemn them, because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and lo, greater than Solomon here!
ταύτης tautēs “this”
`Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, because they reformed at the proclamation of Jonah; and lo, greater than Jonah here!
ταύτης tautēs “this”
`But wo to you, the Pharisees, because ye tithe the mint, and the rue, and every herb, and ye pass by the judgment, and the love of God; these things it behoveth to do, and those not to be neglecting.
ταῦτα tauta “These things”
And one of the lawyers answering, saith to him, `Teacher, these things saying, us also thou dost insult;'
ταῦτα tauta “these things”
because of this also the wisdom of God said: I will send to them prophets, and apostles, and some of them they shall kill and persecute,
τοῦτο touto “this”
that the blood of all the prophets, that is being poured forth from the foundation of the world, may be required from this generation;
ταύτης, tautēs “this,”