G3772–οὐρανός–ouranos

in to eritage vncorruptible, and vndefoulid, and that schal not fade, that is kept in heuenes for you,

οὐρανοῖς ouranois “[the] heavens”

To which it was schewid, for not to hem silf, but to you thei mynystriden tho thingis, that now ben teld to you bi hem that prechiden to you bi the Hooli Goost sent fro heuene, in to whom aungelis desiren to biholde.

οὐρανοῦ, ouranou “heaven,”

and swolewith deth, that we schulden be made eiris of euerlastinge lijf. He yede in to heuene, and aungelis, and powers, and vertues, ben maad sugetis to hym.

οὐρανόν, ouranon “heaven,”

And we herden this vois brouyt from heuene, whanne we weren with hym in the hooli hil.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

But it is hid fro hem willynge this thing, that heuenes were bifore, and the erthe of water was stondynge bi watir, of Goddis word;

οὐρανοὶ ouranoi “heavens”

But the heuenes that now ben, and the erthe, ben kept bi the same word, and ben reseruyd to fier in to the dai of doom and perdicioun of wickid men.

οὐρανοὶ ouranoi “[the] heavens”

For the dai of the Lord schal come as a theef, in which heuenes with greet bire schulen passe, and elementis schulen be dissoluyd bi heete, and the erthe, and alle the werkis that ben in it, schulen be brent.

οὐρανοὶ ouranoi “heavens”

abidinge and hiyynge in to the comyng of the dai of oure Lord Jhesu Crist, bi whom heuenes brennynge schulen be dissoluyd, and elementis schulen faile bi brennyng of fier.

οὐρανοὶ ouranoi “[the] heavens”

Also we abiden bi hise biheestis newe heuenes and newe erthe, in which riytwisnesse dwellith.

οὐρανοὺς ouranous “heavens”

For thre ben, that yyuen witnessing in heuene, the Fadir, the Sone, and the Hooli Goost; and these thre ben oon.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And hym that schal ouercome, Y schal make a pilere in the temple of my God, and he schal no more go out; and Y schal write on hym the name of my God, and the name of the citee of my God, of the newe Jerusalem, that cometh doun fro heuene of my God, and my

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

Aftir these thingis Y say, and lo! a dore was openyd in heuene. And the firste vois that Y herde, was as of a trumpe spekinge with me, and seide, Stye thou vp hidur, and Y shal schewe to thee whiche thingis it bihoueth to be don soone aftir these thingus.

οὐρανῷ, ouranō “heaven,”

Anoon Y was in spirit, and lo! a seete was sett in heuene, and vpon the seete oon sittynge.

οὐρανῷ, ouranō “heaven,”

And noon in heuene, nether in erthe, nether vnder erthe, myyte opene the book, nether biholde it.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And ech creature that is in heuene, and that is on erthe, and vndur erthe, and the see, and whiche thingis ben in it, Y herde alle seiynge, To hym that sat in the trone, and to the lomb, blessyng, and onour, and glorie, and power, in to worldis of worldis

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And the sterris of heuene felden doun on the erthe, as a fige tre sendith his vnripe figis, whanne it is mouyd of a greet wynd.

οὐρανοῦ ouranou “of heaven”

And heuene wente awei, as a book wlappid in; and alle munteyns and ilis weren mouyd fro her placis.

οὐρανὸς ouranos “heaven”

And whanne he hadde openyd the seuenthe seel, a silence was maad in heuene, as half an our.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And the thridde aungel trumpide; and a greet sterre brennynge as a litil brond, felle fro heuene; and it felle in to the thridde part of floodis, and in to the wellis of watris.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And the fyuethe aungel trumpide; and Y say, that a sterre hadde falle doun fro heuene in to erthe; and the keye of the pit of depnesse was youun to it.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And Y say another stronge aungel comynge doun fro heuene, clothid with a cloude, and the reynbowe on his heed; and the face of him was as the sunne, and the feet of hym as a piler of fier.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And whanne the seuene thundris hadden spoken her voicis, Y was to writynge. And Y herde a vois fro heuene, seiynge, Marke thou what thingis the seuene thundris spaken, and nyle thou write hem.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And the aungel whom Y say stondinge aboue the see, and aboue the erthe, lifte vp his hond to heuene,

οὐρανὸν ouranon “heaven”

and swoor bi hym that lyueth in to worldis of worldis, that maad of nouyt heuene, and tho thingis whiche ben in it, and the erthe, and tho thingis that ben in it, and the see, and tho thingis that ben in it, that time schal no more be.

οὐρανὸν ouranon “heaven”

And Y herde a vois fro heuene eftsoone spekynge with me, and seiynge, Go thou, and take the book, that is openyd, fro the hoond of the aungel, that stondith aboue the see, and on the lond.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”