G3772–οὐρανός–ouranos

These han power to close heuene, that it reyne not in the daies of her prophesie; and thei han power on watris, to turne hem in to blood; and to smyte the erthe with euery plage, and as ofte as thei wolen.

οὐρανὸν ouranon “sky”

And thei herden a greet vois fro heuene, seiynge to hem, Come vp hidir. And thei stieden in to heuene in a cloude, and the enemyes of hem sayn hem.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”οὐρανὸν ouranon “heaven”

And in that our a greet erthe mouyng was maad, and the tenthe part of the citee felle doun; and the names of men seuene thousynde weren slayn in the erthe mouyng; and the tother weren sent in to drede, and yauen glorie to God of heuene.

οὐρανοῦ. ouranou “of heaven.”

And the seuenthe aungel trumpide, and grete voicis weren maad in heuene, and seiden, The rewme of this world is maad `oure Lordis, and of Crist, his sone; and he schal regne in to worldis of worldis.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And the temple of God in heuene was openyd, and the arke of his testament was seyn in his temple; and leityngis weren maad, and voices, and thondris, and `erthe mouyng, and greet hail.

οὐρανῷ, ouranō “heaven,”

And a greet signe apperide in heuene; a womman clothid with the sunne, and the moone vndur hir feet, and in the heed of hir a coroun of twelue sterris.

οὐρανῷ, ouranō “heaven:”

And another signe was seyn in heuene; and lo! a greet reede dragoun, that hadde seuene heedis, and ten hornes, and in the heedis of hym seuene diademes.

οὐρανῷ, ouranō “heaven,”

And the tail of hym drow the thridde part of sterris of heuene, and sente hem in to the erthe. And the dragoun stood bifore the womman, that was to berynge child, that whanne sche hadde borun child, he schulde deuoure hir sone.

οὐρανοῦ ouranou “of heaven”

And a greet batel was maad in heuene, and Myyhel and hise aungels fouyten with the dragoun. And the dragoun fauyt, and hise aungels;

οὐρανῷ· ouranō “heaven:”

and thei hadden not myyt, nether the place of hem was foundun more in heuene.

οὐρανῷ. ouranō “heaven.”

And Y herde a greet vois in heuene, seiynge, Now is maad helthe, and vertu, and kyngdom of oure God, and the power of his Crist; for the accuser of oure britheren is cast doun, which accuside hem bifor the siyte of oure God dai and nyyt.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

Therfor, ye heuenes, be ye glad, and ye that dwellen in hem. Wo to the erthe, and to the see; for the fend is come doun to you, and hath greet wraththe, witynge that he hath litil tyme.

οὐρανοὶ ouranoi “heavens”

And it openyde his mouth in to blasfemyes to God, to blasfeme his name, and his tabernacle, and hem that dwellen in heuene.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And it dide grete signes, that also it made fier to come doun fro heuene in to the erthe, in the siyt of alle men.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And Y herde a vois fro heuene, as the vois of many watris, and as the vois of a greet thundur; and the vois which is herd, was as of many harperis harpinge in her harpis.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

and seide with a greet vois, Drede ye the Lord, and yyue ye to hym onour, for the our of his dom cometh; and worschipe ye hym, that made heuene and erthe, the see, and alle thingis that ben in hem, and the wellis of watris.

οὐρανὸν ouranon “heaven”

And Y herde a vois fro heuene, seiynge to me, Write thou, Blessid ben deed men, that dien in the Lord; fro hennus forth now the spirit seith, that thei reste of her traueilis; for the werkis of hem suen hem.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And another aungel wente out of the temple, that is in heuene, and he also hadde a scharp sikile.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And Y say another signe in heuene, greet and wondurful; seuene aungels hauynge `seuene the laste veniauncis, for the wraththe of God is endid in hem.

οὐρανῷ ouranō “heaven”

And aftir these thingis Y say, and lo! the temple of the tabernacle of witnessyng was opened in heuene;

οὐρανῷ. ouranō “heaven.”

and thei blasfemyden God of heuene, for sorewis of her woundis; and thei diden not penaunce of her werkis.

οὐρανοῦ ouranou “of heaven”

And the seuenthe aungel schedde out his viol in to the eyr, and a greet vois wente out of heuene fro the trone, and seide, It is don.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And greet hail as a talent cam doun fro heuene in to men; and men blasfemyden God, for the plage of hail, for it was maad ful greet.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”

And aftir these thingis Y siy another aungel comynge doun fro heuene, hauynge greet power; and the erthe was liytned of his glorie.

οὐρανοῦ, ouranou “heaven,”

And Y herde another vois of heuene, seiynge, My puple, go ye out of it, and be ye not parceneris of the trespassis of it, and ye schulen not resseyue of the woundis of it.

οὐρανοῦ ouranou “heaven”