G3767–οὖν–oun

Da wir nun^G3767 von göttlichem Geschlecht sind, dürfen wir nicht meinen, die Gottheit sei dem Gold oder Silber oder Stein gleich, einem Gebilde menschlicher Kunst und Erfindung.

οὖν oun “therefore”

Nun^G3767 hat zwar Gott über die Zeiten der Unwissenheit hinweggesehen, jetzt aber gebietet er allen Menschen überall, Buße zu tun,

οὖν oun “therefore”

Als aber Paulus den Mund öffnen wollte, sprach Gallion zu den Juden: Wenn es sich nun^G3767 um ein Verbrechen oder um eine böse Schändlichkeit handeln würde, ihr Juden, so hätte ich euch vernünftigerweise zugelassen;

οὖν oun “therefore”

Und er sprach zu ihnen: Worauf seid ihr denn^G3767 getauft worden? Sie aber erwiderten: Auf die Taufe des Johannes.

οὖν oun “then”

[ergänzt: Hier] schrie nun^G3767 alles durcheinander; denn die Versammlung war in der größten Verwirrung, und die Mehrzahl wußte nicht, aus welchem Grund sie zusammengekommen waren.

οὖν oun “therefore”

Da nun^G3767 dies unwidersprechlich ist, so solltet ihr euch ruhig verhalten und nichts Übereiltes tun.

οὖν oun “therefore”

Wenn aber^G3767 Demetrius und die Künstler, die mit ihm sind, gegen jemand eine Klage haben, so werden Gerichtstage gehalten, und es sind Statthalter da; sie mögen einander verklagen!

οὖν oun “therefore”

So habt nun^G3767 acht auf euch selbst und auf die ganze Herde, in welcher der Heilige Geist euch zu Aufsehern gesetzt hat, um die Gemeinde Gottes zu hüten, die er durch sein eigenes Blut erworben hat!

οὖν oun “therefore”

Was ist nun^G3767 zu tun? Auf jeden Fall muß die Menge zusammenkommen; denn sie werden hören, daß du gekommen bist.

οὖν oun “then”

So tue nun^G3767 das, was wir dir sagen: Wir haben vier Männer, die ein Gelübde auf sich haben;

οὖν oun “therefore”

Sogleich ließen die, welche ihn gewaltsam verhören wollten, von ihm ab, und auch der Befehlshaber fürchtete sich, nachdem er erfahren hatte, daß er ein Römer war, und weil er ihn hatte fesseln lassen.

οὖν oun “therefore”

So werdet nun^G3767 ihr samt dem Hohen Rat bei dem Befehlshaber vorstellig [ergänzt: mit der Bitte], daß er ihn morgen zu euch hinabführen soll, [ergänzt: indem ihr so tut,] als ob ihr seine Sache genauer untersuchen wolltet; wir aber sind bereit, ihn vor seiner Ankunft umzubringen!

οὖν oun “therefore”

Der nahm ihn und führte ihn zu dem Befehlshaber und sprach: Der Gefangene Paulus rief mich zu sich und bat mich, diesen jungen Mann zu dir zu führen, der dir etwas zu sagen hat.

οὖν oun “therefore”

Laß dich aber^G3767 nicht von ihnen bereden, denn mehr als 40 Männer von ihnen stellen ihm nach; die haben sich verschworen, weder zu essen noch zu trinken, bis sie ihn umgebracht haben, und jetzt sind sie bereit und warten auf deine Zusage.

οὖν oun “therefore”

Da^G3767 entließ der Befehlshaber den jungen Mann und gebot ihm: Sage niemand, daß du mir dies angezeigt hast!

οὖν oun “therefore”

Die Kriegsknechte nun^G3767 nahmen Paulus, wie ihnen befohlen war, und führten ihn während der Nacht nach Antipatris.

οὖν oun “therefore”

Als nun^G3767 Festus in der Provinz angekommen war, zog er nach drei Tagen von Cäsarea hinauf nach Jerusalem.

οὖν oun “therefore”

Festus jedoch^G3767 antwortete, Paulus werde in Cäsarea in Verwahrung gehalten, er selbst aber werde in Kürze wieder abreisen.

οὖν oun “therefore”

So laßt nun^G3767, sprach er, eure Bevollmächtigten mit hinabziehen; und wenn eine Schuld an diesem Mann ist, sollen sie ihn anklagen!

οὖν oun “therefore”

Denn wenn ich im Unrecht bin und etwas begangen habe, was den Tod verdient, so weigere ich mich nicht zu sterben. Wenn aber ihre Anklagen nichtig sind, so kann mich niemand ihnen preisgeben. Ich berufe mich auf den Kaiser!

οὖν oun “therefore”

Als sie nun^G3767 hier zusammengekommen waren, setzte ich mich ohne irgendeinen Aufschub am folgenden Tag auf den Richterstuhl und ließ den Mann vorführen.

οὖν oun “therefore”

Am folgenden Tag nun^G3767 kamen Agrippa und Bernice mit großem Prunk und gingen mit den Obersten und den angesehensten Männern der Stadt in den Gerichtssaal, und dann wurde Paulus auf Befehl des Festus gebracht.

οὖν oun “therefore”

Mein Lebenswandel von Jugend auf, den ich von Anfang an unter meinem Volk in Jerusalem führte, ist allen Juden bekannt;

οὖν oun “then”

Ich habe zwar auch gemeint, ich müßte gegen den Namen Jesu, des Nazareners viel Feindseliges verüben,

οὖν oun “therefore”

Aber da^G3767 mir Hilfe von Gott zuteil wurde, so stehe ich fest bis zu diesem Tag und lege Zeugnis ab vor Kleinen und Großen und lehre nichts anderes, als was die Propheten und Mose gesagt haben, daß es geschehen werde:

οὖν oun “therefore”