G3756–οὐ–ou

Da sprachen etliche seiner Jünger zueinander: Was bedeutet das, daß er sagt: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht^G3756 sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen, und: Ich gehe zum Vater?

οὐ ou “not”

Deshalb sagten sie: Was bedeutet das, daß er sagt: Noch eine kurze Zeit? Wir wissen nicht^G3756, was er redet!

οὐκ ouk “Not”

Da erkannte Jesus, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Ihr befragt einander darüber, daß ich gesagt habe: Noch eine kurze Zeit, und ihr werdet mich nicht^G3756 sehen, und wiederum eine kurze Zeit, und ihr werdet mich sehen?

οὐ ou “not”

Und an jenem Tag werdet ihr mich nichts fragen. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Was auch immer ihr den Vater bitten werdet in meinem Namen, er wird es euch geben!

οὐκ ouk “not”

Bis jetzt habt ihr nichts in meinem Namen gebeten; bittet, so werdet ihr empfangen, damit eure Freude völlig wird!

οὐκ ouk “not”

An jenem Tag werdet ihr in meinem Namen bitten, und ich sage euch nicht^G3756, daß ich den Vater für euch bitten will;

οὐ ou “not”

Jetzt wissen wir, daß du alles weißt und es nicht^G3756 nötig hast, daß dich jemand fragt; darum glauben wir, daß du von Gott ausgegangen bist!

οὐ ou “not”

Siehe, es kommt die Stunde, und sie ist jetzt schon da, wo ihr euch zerstreuen werdet, jeder in das Seine, und mich allein laßt; aber ich bin nicht^G3756 allein, denn der Vater ist bei mir.

οὐκ ouk “not”

Ich bitte für sie; nicht^G3756 für die Welt bitte ich, sondern für die, welche du mir gegeben hast, weil sie dein sind.

οὐ ou “Not”

Ich habe ihnen dein Wort gegeben, und die Welt haßt sie; denn sie sind nicht^G3756 von der Welt, gleichwie auch ich nicht^G3756 von der Welt bin.

οὐκ ouk “not”οὐκ ouk “not”

Ich bitte nicht^G3756, daß du sie aus der Welt nimmst, sondern daß du sie bewahrst vor dem Bösen.

οὐκ ouk “Not”

Sie sind nicht^G3756 von der Welt, gleichwie auch ich nicht^G3756 von der Welt bin.

οὐκ ouk “not”οὐκ ouk “not”

Ich bitte aber nicht^G3756 für diese allein, sondern auch für die, welche durch ihr Wort an mich glauben werden,

οὐ ou “Not”

Gerechter Vater, die Welt erkennt dich nicht^G3756; ich aber erkenne dich, und diese erkennen, daß du mich gesandt hast.

οὐκ ouk “not”

— damit das Wort erfüllt würde, das er gesagt hatte: Ich habe keinen^G3756 verloren von denen, die du mir gegeben hast.

οὐκ ouk “not”

Da sprach Jesus zu Petrus: Stecke dein Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch nicht^G3756 trinken, den mir der Vater gegeben hat?

οὐ ou “certainly”

Da spricht die Magd, die die Tür hütete, zu Petrus: Bist nicht auch du einer von den Jüngern dieses Menschen? Petrus spricht: Ich bin's nicht^G3756!

οὐκ ouk “Not”

Simon Petrus aber stand da und wärmte sich. Da sprachen sie zu ihm: Bist nicht auch du einer seiner Jünger? Er leugnete und sprach: Ich bin's nicht^G3756!

οὐκ ouk “Not”

Da sagte einer von den Knechten des Hohenpriesters, ein Verwandter dessen, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte: Sah ich dich nicht^G3756 im Garten bei ihm?

οὐκ ouk “Surely”

Sie führten nun Jesus von Kajaphas in das Prätorium. Es war aber noch früh. Und sie selbst betraten das Prätorium nicht^G3756, damit sie nicht unrein würden, sondern das Passah essen könnten.

οὐκ ouk “not”

Sie antworteten und sprachen zu ihm: Wäre er kein Übeltäter, so hätten wir ihn dir nicht^G3756 ausgeliefert!

οὐκ ouk “[then] not”

Da sprach Pilatus zu ihnen: So nehmt ihr ihn und richtet ihn nach eurem Gesetz! Die Juden nun sprachen zu ihm: Wir dürfen niemand^G3756 töten!

οὐκ ouk “not”

Jesus antwortete: Mein Reich ist nicht^G3756 von dieser Welt; wäre mein Reich von dieser Welt, so hätten meine Diener gekämpft, damit ich den Juden nicht ausgeliefert würde; nun aber ist mein Reich nicht^G3756 von hier.

οὐκ ouk “not”οὐκ ouk “not”

Als ihn nun die obersten Priester und die Diener sahen, schrieen sie und sprachen: Kreuzige, kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Nehmt ihr ihn hin und kreuzigt ihn! Denn ich finde keine^G3756 Schuld an ihm.

οὐχ ouch “no”

und er ging wieder in das Prätorium hinein und sprach zu Jesus: Woher bist du? Aber Jesus gab ihm keine^G3756 Antwort.

οὐκ ouk “not”