Lexikoneintrag · Griechisch
G3754Hὅτιhoti
that/since: sinceWortart: Konjunktion
Anzeigen inBible Segond 1910
- Bezug
- a Meaning of G3754G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3754
- G3754Gὅτιhotithat/since: that
G:CONJVorkommen: 863
468 Vorkommen in 445 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
L'économe dit en lui-même: Que ferai-je, puisque mon maître m'ôte l'administration de ses biens? Travailler à la terre? je ne le puis. Mendier? j'en ai honte.
ὅτι hoti “for”
Le maître loua l'économe infidèle de ce qu'il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l'égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière.
ὅτι hoti “because”ὅτι hoti “For”
Jésus leur dit: Vous, vous cherchez à paraître justes devant les hommes, mais Dieu connaît vos coeurs; car ce qui est élevé parmi les hommes est une abomination devant Dieu.
ὅτι hoti “for”
Il s'écria: Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraîchisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme.
ὅτι hoti “for”
Doit-il de la reconnaissance à ce serviteur parce qu'il a fait ce qui lui était ordonné?
ὅτι hoti “because”
Vous de même, quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites: Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire.
ὅτι hoti “for”
Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l'autre. Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé.
ὅτι hoti “For”
mais il ne pouvait y parvenir, à cause de la foule, car il était de petite taille.
ὅτι hoti “because”
Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu'il devait passer par là.
ὅτι hoti “for”
Il lui dit: C'est bien, bon serviteur; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.
ὅτι hoti “Because”
car j'avais peur de toi, parce que tu es un homme sévère; tu prends ce que tu n'as pas déposé, et tu moissonnes ce que tu n'as pas semé.
ὅτι hoti “because”
Si quelqu'un vous demande: Pourquoi le détachez-vous? vous lui répondrez: Le Seigneur en a besoin.
ὅτι hoti “Because”
Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t'environneront de tranchées, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts;
ὅτι hoti “For”
Que les morts ressuscitent, c'est ce que Moïse a fait connaître quand, à propos du buisson, il appelle le Seigneur le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob.
ὅτι hoti “for”
Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.
ὅτι hoti “for”
Le Fils de l'homme s'en va selon ce qui est déterminé. Mais malheur à l'homme par qui il est livré!
ὅτι hoti “For”
Car voici, des jours viendront où l'on dira: Heureuses les stériles, heureuses les entrailles qui n'ont point enfanté, et les mamelles qui n'ont point allaité!
ὅτι hoti “For”
Car, si l'on fait ces choses au bois vert, qu'arrivera-t-il au bois sec?
ὅτι hoti “For”
Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même condamnation?
ὅτι hoti “that”
Mais ils le pressèrent, en disant: Reste avec nous, car le soir approche, le jour est sur son déclin. Et il entra, pour rester avec eux.
ὅτι hoti “for”
Voyez mes mains et mes pieds, c'est bien moi; touchez-moi et voyez: un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'ai.
ὅτι hoti “for”
Jean lui a rendu témoignage, et s'est écrié: C'est celui dont j'ai dit: Celui qui vient après moi m'a précédé, car il était avant moi.
ὅτι hoti “because”
Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce;
ὅτι hoti “For”
car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus Christ.
ὅτι hoti “For”
C'est celui dont j'ai dit: Après moi vient un homme qui m'a précédé, car il était avant moi.
ὅτι hoti “because”