Lexikoneintrag · Griechisch
G3754Hὅτιhoti
that/since: sinceWortart: Konjunktion
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Meaning of G3754G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Weitere Bedeutungen von G3754
- G3754Gὅτιhotithat/since: that
G:CONJVorkommen: 863
468 Vorkommen in 445 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und ich hörte den Engel der Gewässer sagen: Gerecht bist du, o Herr, der du bist und warst und der Heilige bist, daßG3754H du so gerichtet hast!
ὅτι hoti “because”
DennG3754H das Blut der Heiligen und Propheten haben sie vergossen, und Blut hast du ihnen zu trinken gegeben; denn sie verdienen es!
ὅτι hoti “because”
Und ein großer Hagel mit zentnerschweren Steinen kam aus dem Himmel auf die Menschen herab, und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels, weilG3754H seine Plage sehr groß war.
ὅτι hoti “for”
Diese werden mit dem Lamm Krieg führen, und das Lamm wird sie besiegen — dennG3754H es ist der Herr der Herren und der König der Könige —, und mit ihm sind die Berufenen, Auserwählten und Gläubigen.
ὅτι hoti “because”
DennG3754H von dem Glutwein ihrer Unzucht haben alle Völker getrunken, und die Könige der Erde haben mit ihr Unzucht getrieben, und die Kaufleute der Erde sind von ihrer gewaltigen Üppigkeit reich geworden.
ὅτι hoti “For”
DennG3754H ihre Sünden reichen bis zum Himmel, und Gott hat ihrer Ungerechtigkeiten gedacht.
ὅτι hoti “For”
In dem Maß, wie sie sich selbst verherrlichte und üppig lebte, gebt ihr nun Qual und Leid! DennG3754H sie spricht in ihrem Herzen: Ich throne als Königin und bin keine Witwe und werde kein Leid sehen!
ὅτι hoti “because”
Darum werden an einem Tag ihre Plagen kommen, Tod und Leid und Hunger, und sie wird mit Feuer verbrannt werden; dennG3754H stark ist Gott, der Herr, der sie richtet.
ὅτι hoti “because”
und sie werden von ferne stehen aus Furcht vor ihrer Qual und sagen: Wehe, wehe, du große Stadt Babylon, du gewaltige Stadt; dennG3754H in einer Stunde ist dein Gericht gekommen!
ὅτι hoti “For”
Und die Kaufleute der Erde weinen und trauern über sie, weilG3754H niemand mehr ihre Ware kauft,
ὅτι hoti “because”
DennG3754H in einer Stunde wurde dieser so große Reichtum verwüstet! Und jeder Kapitän und die ganze Menge derer, die auf den Schiffen sind, und die Matrosen, und alle, die auf dem Meer arbeiten, standen von ferne
ὅτι hoti “Since”
Und sie warfen Staub auf ihre Häupter und riefen weinend und trauernd: Wehe, wehe! die große Stadt, in der alle, die Schiffe auf dem Meer hatten, reich gemacht wurden durch ihren Wohlstand! DennG3754H in einer Stunde ist sie verwüstet worden!
ὅτι hoti “Since”
Freut euch über sie, du Himmel und ihr heiligen Apostel und Propheten; dennG3754H Gott hat euch an ihr gerächt!
ὅτι hoti “because”
und das Licht des Leuchters wird nicht mehr in dir scheinen, und die Stimme des Bräutigams und der Braut nicht mehr in dir gehört werden. DennG3754H deine Kaufleute waren die Großen der Erde, dennG3754H durch deine Zauberei wurden alle Völker verführt.
ὅτι hoti “for”ὅτι hoti “because”
DennG3754H wahrhaftig und gerecht sind seine Gerichte; dennG3754H er hat die große Hure gerichtet, welche die Erde verderbte mit ihrer Unzucht, und hat das Blut seiner Knechte von ihrer Hand gefordert!
ὅτι hoti “For”ὅτι hoti “because”
Und ich hörte etwas wie die Stimme einer großen Volksmenge und wie das Rauschen vieler Wasser und wie der Schall starker Donner, die sprachen: Hallelujah! DennG3754H der Herr, Gott, der Allmächtige, hat die Königsherrschaft angetreten!
ὅτι hoti “For”
Laßt uns fröhlich sein und jubeln und ihm die Ehre geben! DennG3754H die Hochzeit des Lammes ist gekommen, und seine Frau hat sich bereit gemacht.
ὅτι hoti “because”
Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, weder Leid noch Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; dennG3754H das Erste ist vergangen.
ὅτι hoti “because”
Und der auf dem Thron saß, sprach: Siehe, ich mache alles neu! Und er sprach zu mir: Schreibe; dennG3754H diese Worte sind wahrhaftig und gewiß!
ὅτι hoti “because”
Und es wird dort keine Nacht mehr geben, und sie bedürfen nicht eines Leuchters, noch des Lichtes der Sonne, dennG3754H Gott, der Herr, erleuchtet sie; und sie werden herrschen von Ewigkeit zu Ewigkeit.
ὅτι hoti “because”