Lexikoneintrag · Griechisch
G3754Hὅτιhoti
that/since: sinceWortart: Konjunktion
Anzeigen inBible Segond 1910
- Bezug
- a Meaning of G3754G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3754
- G3754Gὅτιhotithat/since: that
G:CONJVorkommen: 863
468 Vorkommen in 445 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Et si devant lui je me suis un peu glorifié à votre sujet, je n'en ai point eu de confusion; mais, comme nous vous avons toujours parlé selon la vérité, ce dont nous nous sommes glorifiés auprès de Tite s'est trouvé être aussi la vérité.
ὅτι hoti “For”
Ils ont, je l'atteste, donné volontairement selon leurs moyens, et même au delà de leurs moyens,
ὅτι hoti “For”
car il a accueilli notre demande, et c'est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu'il part pour aller chez vous.
ὅτι hoti “For”
Car le secours de cette assistance non seulement pourvoit aux besoins des saints, mais il est encore une source abondante de nombreuses actions de grâces envers Dieu.
ὅτι hoti “For”
Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable.
ὅτι hoti “For”
Ou bien, ai-je commis un péché parce que, m'abaissant moi-même afin que vous fussiez élevés, je vous ai annoncé gratuitement l'Évangile de Dieu?
ὅτι hoti “because”
Pourquoi?... Parce que je ne vous aime pas?... Dieu le sait!
ὅτι hoti “Because”
Mais lorsque Céphas vint à Antioche, je lui résistai en face, parce qu'il était répréhensible.
ὅτι hoti “because”
Néanmoins, sachant que ce n'est pas par les oeuvres de la loi que l'homme est justifié, mais par la foi en Jésus Christ, nous aussi nous avons cru en Jésus Christ, afin d'être justifiés par la foi en Christ et non par les oeuvres de la loi, parce que null
ὅτι hoti “since”
Et que nul ne soit justifié devant Dieu par la loi, cela est évident, puisqu'il est dit: Le juste vivra par la foi.
ὅτι hoti “for”ὅτι hoti “because”
Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous-car il est écrit: Maudit est quiconque est pendu au bois, -
ὅτι hoti “since”
Et parce que vous êtes fils, Dieu a envoyé dans nos coeurs l'Esprit de son Fils, lequel crie: Abba! Père!
ὅτι hoti “Because”
Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. Frères, je vous en supplie.
ὅτι hoti “because”
je voudrais être maintenant auprès de vous, et changer de langage, car je suis dans l'inquiétude à votre sujet.
ὅτι hoti “because”
car il est écrit: Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes point! Éclate et pousse des cris, toi qui n'as pas éprouvé les douleurs de l'enfantement! Car les enfants de la délaissée seront plus nombreux Que les enfants de celle qui était mariée.
ὅτι hoti “because”
Celui qui sème pour sa chair moissonnera de la chair la corruption; mais celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.
ὅτι hoti “For”
souvenez-vous que vous étiez en ce temps-là sans Christ, privés du droit de cité en Israël, étrangers aux alliances de la promesse, sans espérance et sans Dieu dans le monde.
ὅτι hoti “for”
car par lui nous avons les uns et les autres accès auprès du Père, dans un même Esprit.
ὅτι hoti “For”
C'est par révélation que j'ai eu connaissance du mystère sur lequel je viens d'écrire en peu de mots.
ὅτι hoti “for”
C'est pourquoi, renoncez au mensonge, et que chacun de vous parle selon la vérité à son prochain; car nous sommes membres les uns des autres.
ὅτι hoti “because”
rachetez le temps, car les jours sont mauvais.
ὅτι hoti “because”
car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur.
ὅτι hoti “for”
parce que nous sommes membres de son corps.
ὅτι hoti “for”
Car nous n'avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les dominations, contre les autorités, contre les princes de ce monde de ténèbres, contre les esprits méchants dans les lieux célestes.
ὅτι hoti “because”
et cela de la part de Dieu, car il vous a été fait la grâce, par rapport à Christ, non seulement de croire en lui, mais encore de souffrir pour lui,
ὅτι hoti “For”