Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3614Gοἰκίαoikia

homeWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 23
  2. 16
  3. 24
  4. 4
  5. 12
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 1
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von G3614

  • G3614Hοἰκίαoikiahome: householdG:N-FVorkommen: 10

85 Vorkommen in 76 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Lukas 17,31

    En ce jour-là, que celui qui sera sur le toit, et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les prendre; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas non plus en arrière.

    οἰκίᾳ, oikia “house,”

  2. Lukas 18,29

    Et Jésus leur dit: Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté, à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants,

    οἰκίαν oikian “house”

  3. Lukas 20,47

    qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l'apparence de longues prières. Ils seront jugés plus sévèrement.

    οἰκίας oikias “houses”

  4. Lukas 22,10

    Il leur répondit: Voici, quand vous serez entrés dans la ville, vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau; suivez-le dans la maison où il entrera,

    οἰκίαν oikian “house”

  5. Lukas 22,11

    et vous direz au maître de la maison: Le maître te dit: Où est le lieu où je mangerai la Pâque avec mes disciples?

    οἰκίας· oikias “house;”

  6. Lukas 22,54

    Après avoir saisi Jésus, ils l'emmenèrent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur. Pierre suivait de loin.

    οἰκίαν oikian “home”

  7. Johannes 8,35

    Or, l'esclave ne demeure pas toujours dans la maison; le fils y demeure toujours.

    οἰκίᾳ oikia “house”

  8. Johannes 11,31

    Les Juifs qui étaient avec Marie dans la maison et qui la consolaient, l'ayant vue se lever promptement et sortir, la suivirent, disant: Elle va au sépulcre, pour y pleurer.

    οἰκίᾳ oikia “house”

  9. Johannes 12,3

    Marie, ayant pris une livre d'un parfum de nard pur de grand prix, oignit les pieds de Jésus, et elle lui essuya les pieds avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum.

    οἰκία oikia “house”

  10. Johannes 14,2

    Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n'était pas, je vous l'aurais dit. Je vais vous préparer une place.

    οἰκίᾳ oikia “house”

  11. Apostelgeschichte 4,34

    Car il n'y avait parmi eux aucun indigent: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu,

    οἰκιῶν oikiōn “houses”

  12. Apostelgeschichte 9,11

    Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, va dans la rue qu'on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse.

    οἰκίᾳ oikia “[the] house”

  13. Apostelgeschichte 9,17

    Ananias sortit; et, lorsqu'il fut arrivé dans la maison, il imposa les mains à Saul, en disant: Saul, mon frère, le Seigneur Jésus, qui t'est apparu sur le chemin par lequel tu venais, m'a envoyé pour que tu recouvres la vue et que tu sois rempli du Saint

    οἰκίαν, oikian “house,”

  14. Apostelgeschichte 10,6

    il est logé chez un certain Simon, corroyeur, dont la maison est près de la mer.

    οἰκία oikia “[the] house”

  15. Apostelgeschichte 10,17

    Tandis que Pierre ne savait en lui-même que penser du sens de la vision qu'il avait eue, voici, les hommes envoyés par Corneille, s'étant informés de la maison de Simon, se présentèrent à la porte,

    οἰκίαν oikian “house”

  16. Apostelgeschichte 10,32

    Envoie donc à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre; il est logé dans la maison de Simon, corroyeur, près de la mer.

    οἰκίᾳ oikia “[the] house”

  17. Apostelgeschichte 11,11

    Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais.

    οἰκίαν oikian “house”

  18. Apostelgeschichte 12,12

    Après avoir réfléchi, il se dirigea vers la maison de Marie, mère de Jean, surnommé Marc, où beaucoup de personnes étaient réunies et priaient.

    οἰκίαν oikian “house”

  19. Apostelgeschichte 16,32

    Et ils lui annoncèrent la parole du Seigneur, ainsi qu'à tous ceux qui étaient dans sa maison.

    οἰκίᾳ oikia “house”

  20. Apostelgeschichte 17,5

    Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l'agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers le peu

    οἰκίᾳ oikia “house”

  21. Apostelgeschichte 18,7

    Et sortant de là, il entra chez un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue.

    οἰκίαν oikian “house”οἰκία oikia “house”

  22. 1. Korinther 11,22

    N'avez-vous pas des maisons pour y manger et boire? Ou méprisez-vous l'Église de Dieu, et faites-vous honte à ceux qui n'ont rien? Que vous dirai-je? Vous louerai-je? En cela je ne vous loue point.

    οἰκίας oikias “houses”

  23. 2. Korinther 5,1

    Nous savons, en effet, que, si cette tente où nous habitons sur la terre est détruite, nous avons dans le ciel un édifice qui est l'ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n'a pas été faite de main d'homme.

    οἰκία oikia “house”οἰκίαν oikian “a house”

  24. 1. Timotheus 5,13

    Avec cela, étant oisives, elles apprennent à aller de maison en maison; et non seulement elles sont oisives, mais encore causeuses et intrigantes, disant ce qu'il ne faut pas dire.

    οἰκίας. oikias “house to house.”

  25. 2. Timotheus 2,20

    Dans une grande maison, il n'y a pas seulement des vases d'or et d'argent, mais il y en a aussi de bois et de terre; les uns sont des vases d'honneur, et les autres sont d'un usage vil.

    οἰκίᾳ oikia “house”