Lexikoneintrag · Griechisch
G3598ὁδόςhodos
roadWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
102 Vorkommen in 99 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Or il y eut en ce temps-là un grand trouble au sujet de la voie;
ὁδοῦ. hodou “Way.”
et j'ai persécuté cette voie jusqu'à la mort, liant les hommes et les femmes, et les livrant pour être mis en prison,
ὁδὸν hodon “Way”
Mais je te confesse bien ceci, que, selon la voie qu'ils appellent secte, ainsi je sers le Dieu de mes pères, croyant toutes les choses qui sont écrites dans la loi et dans les prophètes,
ὁδὸν hodon “Way”
¶ Mais Félix, ayant plus exactement connaissance de ce qui regardait la voie, les ajourna, disant: Quand le chiliarque Lysias sera descendu, je prendrai connaissance de votre affaire,
ὁδοῦ hodou “Way”
demandant contre Paul cette grâce qu'il le fît venir à Jérusalem, dressant des embûches pour le tuer en chemin.
ὁδόν. hodon “way.”
en chemin, en plein midi, je vis, ô roi, une lumière plus éclatante que la splendeur du soleil, laquelle resplendit du ciel autour de moi et de ceux qui étaient en chemin avec moi.
ὁδὸν hodon “road”
la destruction et la misère sont dans leurs voies,
ὁδοῖς hodois “paths”
et ils n'ont point connu la voie de la paix";
ὁδὸν hodon “[the] way”
¶ O profondeur des richesses et de la sagesse et de la connaissance de Dieu! Que ses jugements sont insondables, et ses voies introuvables!
ὁδοὶ hodoi “ways”
¶ C'est pourquoi je vous ai envoyé Timothée, qui est mon enfant bien-aimé et qui est fidèle dans le Seigneur; il vous fera souvenir de mes voies en Christ, selon que j'enseigne partout dans chaque assemblée.
ὁδούς hodous “ways”
Or désirez avec ardeur les dons de grâce plus grands: et je vous montre encore un chemin bien plus excellent.
ὁδὸν hodon “way”
¶ Or que notre Dieu et Père lui-même, et notre Seigneur Jésus, nous fraye le chemin auprès de vous;
ὁδὸν hodon “way”
C'est pourquoi j'ai été indigné contre cette génération, et j'ai dit: Ils s'égarent toujours dans leur coeur et ils n'ont point connu mes voies.
ὁδούς hodous “ways”
¶ l'Esprit Saint indiquant ceci: le chemin des lieux saint n'a pas encore été manifesté, tandis que le premier tabernacle a encore sa place,
ὁδὸν hodon “a way”
par le chemin nouveau et vivant qu'il nous a consacré à travers le voile, c'est-à-dire sa chair,
ὁδὸν hodon “a way”
il est un homme incertain dans ses pensées, inconstant dans toutes ses voies.
ὁδοῖς hodois “ways”
Et pareillement Rahab aussi, la prostituée, n'a-t-elle pas été justifiée par les oeuvres, ayant reçu les messagers et les ayant mis dehors par un autre chemin?
ὁδῷ hodō “way”
qu'il sache que celui qui aura ramené un pécheur de l'égarement de son chemin, sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.
ὁδοῦ hodou “of the way”
et plusieurs suivront leurs excès: et à cause d'eux la voie de la vérité sera blasphémée;
ὁδὸς hodos “way”
Ayant laissé le droit chemin, ils se sont égarés, ayant suivi le chemin de Balaam, fils de Bosor, qui aima le salaire d'iniquité;
ὁδὸν hodon “way”ὁδῷ hodō “way”
car il leur eût mieux valu n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné;
ὁδὸν hodon “way”
Malheur à eux, car ils ont marché dans le chemin de Caïn, et se sont abandonnés à l'erreur de Balaam pour une récompense, et ont péri dans la contradiction de Coré.
ὁδῷ hodō “way”
Et ils chantent le cantique de Moïse, esclave de Dieu, et le cantique de l'Agneau, disant: Grandes et merveilleuses sont tes oeuvres, *Seigneur, Dieu, Tout-puissant! Justes et véritables sont tes voies, ô Roi des nations!
ὁδοί hodoi “ways”
¶ Et le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve Euphrate; et son eau tarit, afin que la voie des rois qui viennent de l'orient fût préparée.
ὁδὸς hodos “way”